Getragen In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gisul-ob

Afrikaans:

gedra

Albanisch:

i veshur

Amharisch:

የለበሰ

Arabisch:

البالية

Armenisch:

մաշված

Aserbaidschanisch:

geyinilib

Baskisch:

higatuta

Belarussisch:

зношаны

Bengali:

ধৃত

Bosnisch:

nošen

Bulgarisch:

носени

Chinesische Tradition):

磨損

Deutsche:

getragen

Dänisch:

slidt

Englisch:

worn

Esperanto:

eluzita

Estnisch:

kulunud

Finnisch:

kuluneet

Französisch:

porté

Friesisch:

droegen

Galizisch:

desgastado

Georgisch:

ნახმარი

Griechisch:

φθαρμένο

Gujarati:

પહેરવામાં આવે છે

Haitianisches Kreol:

chire

Hausa:

sawa

Hawaiisch:

ʻaʻahu ʻia

Hebräisch:

נלבש

Hmong:

hnav

Igbo:

eyi

Indonesisch:

dipakai

Irisch:

caite

Isländisch:

slitinn

Italienisch:

logoro

Japanisch:

着用

Javanisch:

dipakai

Jiddisch:

געטראגן

Kannada:

ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ

Kasachisch:

тозған

Katalanisch:

desgastat

Khmer:

ពាក់

Kirgisisch:

кийилген

Koreanisch:

착용

Korsisch:

purtatu

Kroatisch:

nošena

Kurdisch:

kevn

Latein:

attritus

Lettisch:

nēsāts

Litauisch:

dėvėtas

Luxemburgisch:

gedroen

Madagassisch:

efa tonta

Malaiisch:

dipakai

Malayalam:

ധരിച്ചിരിക്കുന്നു

Maltesisch:

jintlibes

Maori:

kua mau

Marathi:

थकलेला

Mazedonisch:

облечен

Meer (Englisch):

zotha

Mongolisch:

өмссөн

Myanmar (Birmanisch):

ဝတ်ဆင်

Nein.:

पहना हुआ

Nepali:

लगाइएको

Niederländisch:

versleten

Norwegisch:

slitt

Paschtu:

اغوستل

Persisch:

پوشیده

Polieren:

noszony

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

desgastado

Punjabi:

ਪਹਿਨਿਆ

Rumänisch:

uzat

Russisch:

изношенный

Samoaner:

ofuina

Schottisch-Gälisch:

caithte

Schwedisch:

bärs

Serbisch:

ношен

Sesotho:

khalehile

Shona:

dzakasakara

Sindhi:

پائڻ

Singhalesisch (Singhalesisch):

පැළඳ ඇත

Slowakisch:

opotrebované

Slowenisch:

obrabljena

Somali:

xiran

Spanisch:

gastado

Sundanesisch:

dipaké

Swahili:

huvaliwa

Tadschikisch:

фарсуда

Tagalog (philippinisch):

suot

Tamil:

அணிந்துள்ளார்

Telugu:

ధరిస్తారు

Thai:

สวมใส่

Tschechisch:

opotřebované

Tuberkulose:

ສວມໃສ່

Türkisch:

yıpranmış

Ukrainisch:

зношений

Ungarisch:

kopott

Urdu:

پہنا ہوا

Usbekisch:

eskirgan

Vereinfachtes Chinesisch):

磨损

Vietnamesisch:

rách nát

Walisisch:

treuliedig

Xhosa:

igugile

Yoruba:

wọ

Zulu-:

igugile