Servido Em Outros Idiomas

Afrikaans:

bedien

Albanês:

shërbeu

Alemão:

serviert

Amárico:

አገልግሏል

Armênio:

մատուցվել է

Azerbaijani:

xidmət etdi

Basco:

zerbitzatu

Bengali:

পরিবেশিত

Bielo-russo:

служыў

Bósnio:

služio

Búlgaro:

обслужено

Canarim:

ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು

Catalão:

servit

Cazaque:

атқарды

Chinês simplificado):

送达

Chinês tradicional):

送達

Coreano:

봉사

Corso:

servitu

Crioulo haitiano:

sèvi

Croata:

služio

Curdo:

xizmet kirin

Dinamarquês:

serveret

Eslovaco:

slúžil

Esloveno:

služil

Espanhol:

servido

Esperanto:

servis

Estoniano:

serveeritud

Finlandês:

tarjoillaan

Francês:

servi

Frísio:

tsjinne

Galego:

servido

Galês:

gweini

Gaélico escocês:

frithealadh

Georgiano:

მსახურობდა

Grego:

σερβίρεται

Guzerate:

પીરસવામાં આવે છે

Hausa:

bauta

Havaiano:

lawelawe

Hebraico:

מוגש

Hmong:

ua haujlwm

Holandês:

geserveerd

Húngaro:

szolgált

Igbo:

jere ozi

Indonésio:

melayani

Inglês:

served

Ioruba:

sìn

Irlandês:

sheirbheáil

Islandês:

borið fram

Italiano:

servito

Iídiche:

געדינט

Japonês:

提供

Javanês:

dilayani

Khmer:

បម្រើ

Latina:

servivit

Letão:

pasniegta

Lituano:

tarnavo

Luxemburguês:

zerwéiert

Macedônio:

служи

Malaio:

dihidangkan

Malayalam:

സേവിച്ചു

Malgaxe:

nanompo

Maltês:

moqdija

Maori:

mahi

Mar (Inglês):

anatumikira

Marathi:

सेवा केली

Mianmar (birmanês):

တာဝန်ထမ်းဆောင်

Mongol:

үйлчилсэн

Nepalês:

सेवा गरियो

Norueguês:

servert

Não.:

सेवित

Pashto:

خدمت شوی

Persa:

خدمت کرده است

Polonês:

serwowane

Português (Portugal, Brasil):

servido

Punjabi:

ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ

Quirguiz:

кызмат кылган

Romena:

servit

Russo:

служил

Samoano:

tautua

Sesotho:

sebeletsa

Shona:

kushumira

Sindi:

خدمت ڪئي

Sinhala (cingalês):

සේවය කළා

Somali:

u adeegay

Suaíli:

aliwahi

Sudanês:

dilayanan

Sueco:

serveras

Sérvio:

служио

Tadjique:

хизмат мекард

Tagalog (filipino):

inihain

Tailandês:

เสิร์ฟ

Tcheco:

sloužil

Telugu:

పనిచేశారు

Tuberculose:

ຮັບໃຊ້

Turco:

servis

Tâmil:

பணியாற்றினார்

Ucraniano:

служив

Urdu:

خدمت کی

Uzbeque:

xizmat qilgan

VERSÃO:

gisilbihan

Vietnamita:

phục vụ

Xhosa:

wakhonza

Zulu:

waphakelwa

Árabe:

خدم