Servi Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

bedien

Albanais:

shërbeu

Allemand:

serviert

Amharique:

አገልግሏል

Anglais:

served

Arabe:

خدم

Arménien:

մատուցվել է

Azerbaïdjanais:

xidmət etdi

Basque:

zerbitzatu

Bengali:

পরিবেশিত

Biélorusse:

служыў

Bosniaque:

služio

Bulgare:

обслужено

Catalan:

servit

Chinois (Traditionnel):

送達

Chinois simplifié):

送达

Cinghalais (cingalais):

සේවය කළා

Corse:

servitu

Coréen:

봉사

Croate:

služio

Créole haïtien:

sèvi

Danois:

serveret

Espagnol:

servido

Espéranto:

servis

Estonien:

serveeritud

Finlandais:

tarjoillaan

Français:

servi

Frison:

tsjinne

Galicien:

servido

Gallois:

gweini

Gaélique écossais:

frithealadh

Grec:

σερβίρεται

Gujarati:

પીરસવામાં આવે છે

Géorgien:

მსახურობდა

Haoussa:

bauta

Hawaïen:

lawelawe

Hmong:

ua haujlwm

Hongrois:

szolgált

Hébreu:

מוגש

Igbo:

jere ozi

Indonésien:

melayani

Irlandais:

sheirbheáil

Islandais:

borið fram

Italien:

servito

Japonais:

提供

Javanais:

dilayani

Kannada:

ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು

Kazakh:

атқарды

Khmer:

បម្រើ

Kirghize:

кызмат кылган

Kurde:

xizmet kirin

Latin:

servivit

Letton:

pasniegta

Lituanien:

tarnavo

Luxembourgeois:

zerwéiert

Macédonien:

служи

Malais:

dihidangkan

Malayalam:

സേവിച്ചു

Malgache:

nanompo

Maltais:

moqdija

Maori:

mahi

Marathi:

सेवा केली

Mongol:

үйлчилсэн

Myanmar (birman):

တာဝန်ထမ်းဆောင်

Non.:

सेवित

Norvégien:

servert

Néerlandais:

geserveerd

Népalais:

सेवा गरियो

Ourdou:

خدمت کی

Ouzbek:

xizmat qilgan

Pashto:

خدمت شوی

Persan:

خدمت کرده است

Polonais:

serwowane

Portugais (Portugal, Brésil):

servido

Punjabi:

ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ

Roumain:

servit

Russe:

служил

Samoan:

tautua

Sea (anglais):

anatumikira

Serbe:

служио

Sesotho:

sebeletsa

Shona:

kushumira

Sindhi:

خدمت ڪئي

Slovaque:

slúžil

Slovène:

služil

Somali:

u adeegay

Sundanais:

dilayanan

Suédois:

serveras

Swahili:

aliwahi

Tadjik:

хизмат мекард

Tagalog (philippin):

inihain

Tamil:

பணியாற்றினார்

Tchèque:

sloužil

Telugu:

పనిచేశారు

Thaïlandais:

เสิร์ฟ

Tuberculose:

ຮັບໃຊ້

Turc:

servis

Ukrainien:

служив

VERSION:

gisilbihan

Vietnamien:

phục vụ

Xhosa:

wakhonza

Yiddish:

געדינט

Yoruba:

sìn

Zoulou:

waphakelwa