Servito In Altre Lingue

Afrikaans:

bedien

Albanese:

shërbeu

Amarico:

አገልግሏል

Arabo:

خدم

Armeno:

մատուցվել է

Azero:

xidmət etdi

Basco:

zerbitzatu

Bengalese:

পরিবেশিত

Bielorusso:

служыў

Bosniaco:

služio

Bulgaro:

обслужено

Catalano:

servit

Ceco:

sloužil

Cinese semplificato):

送达

Cinese tradizionale):

送達

Coreano:

봉사

Corso:

servitu

Creolo haitiano:

sèvi

Croato:

služio

Curdo:

xizmet kirin

Danese:

serveret

Ebraico:

מוגש

Esperanto:

servis

Estone:

serveeritud

Finlandese:

tarjoillaan

Francese:

servi

Frisone:

tsjinne

Gaelico scozzese:

frithealadh

Galiziano:

servido

Gallese:

gweini

Georgiano:

მსახურობდა

Giapponese:

提供

Greco:

σερβίρεται

Gujarati:

પીરસવામાં આવે છે

Hausa:

bauta

Hawaiano:

lawelawe

Hmong:

ua haujlwm

Igbo:

jere ozi

Indonesiano:

melayani

Inglese:

served

Irlandesi:

sheirbheáil

Islandese:

borið fram

Italiano:

servito

Javanese:

dilayani

Kannada:

ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು

Kazako:

атқарды

Khmer:

បម្រើ

Kirghizistan:

кызмат кылган

Latino:

servivit

Lettone:

pasniegta

Lituano:

tarnavo

Lussemburghese:

zerwéiert

Macedone:

служи

Malayalam:

സേവിച്ചു

Malese:

dihidangkan

Malgascio:

nanompo

Maltese:

moqdija

Maori:

mahi

Marathi:

सेवा केली

Mongolo:

үйлчилсэн

Myanmar (birmano):

တာဝန်ထမ်းဆောင်

Nepalese:

सेवा गरियो

No.:

सेवित

Norvegese:

servert

Olandese:

geserveerd

Pashto:

خدمت شوی

Persiano:

خدمت کرده است

Polacco:

serwowane

Portoghese (Portogallo, Brasile):

servido

Punjabi:

ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ

Rumeno:

servit

Russo:

служил

Samoano:

tautua

Sea (inglese):

anatumikira

Serbo:

служио

Sesotho:

sebeletsa

Shona:

kushumira

Sindhi:

خدمت ڪئي

Singalese (singalese):

සේවය කළා

Slovacco:

slúžil

Sloveno:

služil

Somalo:

u adeegay

Spagnolo:

servido

Sundanese:

dilayanan

Svedese:

serveras

Swahili:

aliwahi

Tagalog (filippino):

inihain

Tagico:

хизмат мекард

Tailandese:

เสิร์ฟ

Tamil:

பணியாற்றினார்

Tedesco:

serviert

Telugu:

పనిచేశారు

Tubercolosi:

ຮັບໃຊ້

Turco:

servis

Ucraino:

служив

Ungherese:

szolgált

Urdu:

خدمت کی

Uzbeko:

xizmat qilgan

VERSIONE:

gisilbihan

Vietnamita:

phục vụ

Xhosa:

wakhonza

Yiddish:

געדינט

Yoruba:

sìn

Zulu:

waphakelwa