خدم بلغات أخرى

آيسلندي:

borið fram

أرميني:

մատուցվել է

ألمانية:

serviert

أوزبكي:

xizmat qilgan

إيرلندي:

sheirbheáil

إيطالي:

servito

اسبرانتو:

servis

الأذربيجانية:

xidmət etdi

الأردية:

خدمت کی

الأسبانية:

servido

الأفريكانية:

bedien

الألبانية:

shërbeu

الأمهرية:

አገልግሏል

الأندونيسية:

melayani

الأوكرانية:

служив

الإستونية:

serveeritud

الإصدار:

gisilbihan

الإنجليزية:

served

الإيغبو:

jere ozi

الباسك:

zerbitzatu

الباشتو:

خدمت شوی

البحر (الإنجليزية):

anatumikira

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

servido

البلغارية:

обслужено

البنجابية:

ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ

البنغالية:

পরিবেশিত

البوسنية:

služio

البيلاروسية:

служыў

التاميل:

பணியாற்றினார்

التايلاندية:

เสิร์ฟ

التشيكية:

sloužil

التيلجو:

పనిచేశారు

الجاليكية:

servido

الجاوية:

dilayani

الجورجية:

მსახურობდა

الخمير:

បម្រើ

الروسية:

служил

الزولو:

waphakelwa

السلوفاكية:

slúžil

السلوفينية:

služil

السندية:

خدمت ڪئي

السنهالية (السنهالية):

සේවය කළා

السواحيلية:

aliwahi

السوندانيز:

dilayanan

السويدية:

serveras

الصربية:

служио

الصينية المبسطة):

送达

الغوجاراتية:

પીરસવામાં આવે છે

الغيلية الاسكتلندية:

frithealadh

الفريزيان:

tsjinne

الفنلندية:

tarjoillaan

الكاتالونية:

servit

الكازاخستانية:

атқарды

الكانادا:

ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು

الكرواتية:

služio

الكريولية الهايتية:

sèvi

الكورية:

봉사

اللغة التركية:

servis

اللغة العبرية:

מוגש

اللغة الفارسية:

خدمت کرده است

اللوكسمبرجية:

zerwéiert

الليتوانية:

tarnavo

الماراثى:

सेवा केली

المالايالامية:

സേവിച്ചു

المالطية:

moqdija

الماوري:

mahi

المجرية:

szolgált

المقدونية:

служи

المنغولية:

үйлчилсэн

النرويجية:

servert

النيبالية:

सेवा गरियो

الهوسا:

bauta

اليابانية:

提供

اليديشية:

געדינט

اليوروبا:

sìn

اليونانية:

σερβίρεται

تاغالوغ (فلبيني):

inihain

تقاليد صينية):

送達

تلميع:

serwowane

تهرب من دفع الرهان:

gweini

خوسا:

wakhonza

دانماركي:

serveret

روماني:

servit

ساموا:

tautua

سيسوتو:

sebeletsa

شونا:

kushumira

صومالي:

u adeegay

طاجيك:

хизмат мекард

عربى:

خدم

فرنسي:

servi

فيتنامي:

phục vụ

قيرغيزستان:

кызмат кылган

كردي:

xizmet kirin

كورسيكا:

servitu

لا.:

सेवित

لاتفيا:

pasniegta

لاتيني:

servivit

لغة الملايو:

dihidangkan

مدغشقر:

nanompo

مرض السل:

ຮັບໃຊ້

ميانمار (البورمية):

တာဝန်ထမ်းဆောင်

هاواي:

lawelawe

همونغ:

ua haujlwm

هولندي:

geserveerd