□ Gentil Em Outros Idiomas

Afrikaans:

sag

Albanês:

i butë

Alemão:

sanft

Amárico:

የዋህ

Armênio:

նուրբ

Azerbaijani:

mülayim

Basco:

leuna

Bengali:

মৃদু

Bielo-russo:

пяшчотны

Bósnio:

nježan

Búlgaro:

лек

Canarim:

ಸೌಮ್ಯ

Catalão:

amable

Cazaque:

жұмсақ

Chinês simplificado):

温和的

Chinês tradicional):

溫和的

Coreano:

온화한

Corso:

gentile

Crioulo haitiano:

dou

Croata:

nježan

Curdo:

nerm

Dinamarquês:

blid

Eslovaco:

jemný

Esloveno:

nežno

Espanhol:

amable

Esperanto:

milda

Estoniano:

õrn

Finlandês:

lempeä

Francês:

doux

Frísio:

sêft

Galego:

manso

Galês:

tyner

Gaélico escocês:

sèimh

Georgiano:

ნაზი

Grego:

ευγενής

Guzerate:

સૌમ્ય

Hausa:

m

Havaiano:

akahai

Hebraico:

עָדִין

Hmong:

maj

Holandês:

zacht

Húngaro:

kedves

Igbo:

nwayọọ

Indonésio:

lembut

Inglês:

gentle

Ioruba:

onírẹlẹ

Irlandês:

uasal

Islandês:

blíður

Italiano:

gentile

Iídiche:

מילד

Japonês:

優しい

Javanês:

alus

Khmer:

ទន់ភ្លន់

Latina:

mitis

Letão:

maigs

Lituano:

švelnus

Luxemburguês:

sanft

Macedônio:

нежни

Malaio:

lemah lembut

Malayalam:

സൌമ്യമായ

Malgaxe:

malemy fanahy

Maltês:

ġentili

Maori:

ngawari

Mar (Inglês):

wodekha

Marathi:

सौम्य

Mianmar (birmanês):

နူးညံ့သော

Mongol:

зөөлөн

Nepalês:

कोमल

Norueguês:

mild

Não.:

सज्जन

Pashto:

نرم

Persa:

ملایم

Polonês:

delikatny

Português (Portugal, Brasil):

□ gentil

Punjabi:

ਕੋਮਲ

Quirguiz:

жумшак

Romena:

blând

Russo:

нежный

Samoano:

agamalu

Sesotho:

bonolo

Shona:

munyoro

Sindi:

نرم

Sinhala (cingalês):

මෘදු

Somali:

debecsanaan

Suaíli:

mpole

Sudanês:

lemah lembut

Sueco:

mild

Sérvio:

нежна

Tadjique:

мулоим

Tagalog (filipino):

malumanay

Tailandês:

อ่อนโยน

Tcheco:

jemný

Telugu:

సౌమ్యుడు

Tuberculose:

ອ່ອນໂຍນ

Turco:

nazik

Tâmil:

மென்மையான

Ucraniano:

ніжний

Urdu:

نرم

Uzbeque:

muloyim

VERSÃO:

malumo

Vietnamita:

dịu dàng

Xhosa:

thambileyo

Zulu:

mnene

Árabe:

لطيف