Doux Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

sag

Albanais:

i butë

Allemand:

sanft

Amharique:

የዋህ

Anglais:

gentle

Arabe:

لطيف

Arménien:

նուրբ

Azerbaïdjanais:

mülayim

Basque:

leuna

Bengali:

মৃদু

Biélorusse:

пяшчотны

Bosniaque:

nježan

Bulgare:

лек

Catalan:

amable

Chinois (Traditionnel):

溫和的

Chinois simplifié):

温和的

Cinghalais (cingalais):

මෘදු

Corse:

gentile

Coréen:

온화한

Croate:

nježan

Créole haïtien:

dou

Danois:

blid

Espagnol:

amable

Espéranto:

milda

Estonien:

õrn

Finlandais:

lempeä

Français:

doux

Frison:

sêft

Galicien:

manso

Gallois:

tyner

Gaélique écossais:

sèimh

Grec:

ευγενής

Gujarati:

સૌમ્ય

Géorgien:

ნაზი

Haoussa:

m

Hawaïen:

akahai

Hmong:

maj

Hongrois:

kedves

Hébreu:

עָדִין

Igbo:

nwayọọ

Indonésien:

lembut

Irlandais:

uasal

Islandais:

blíður

Italien:

gentile

Japonais:

優しい

Javanais:

alus

Kannada:

ಸೌಮ್ಯ

Kazakh:

жұмсақ

Khmer:

ទន់ភ្លន់

Kirghize:

жумшак

Kurde:

nerm

Latin:

mitis

Letton:

maigs

Lituanien:

švelnus

Luxembourgeois:

sanft

Macédonien:

нежни

Malais:

lemah lembut

Malayalam:

സൌമ്യമായ

Malgache:

malemy fanahy

Maltais:

ġentili

Maori:

ngawari

Marathi:

सौम्य

Mongol:

зөөлөн

Myanmar (birman):

နူးညံ့သော

Non.:

सज्जन

Norvégien:

mild

Néerlandais:

zacht

Népalais:

कोमल

Ourdou:

نرم

Ouzbek:

muloyim

Pashto:

نرم

Persan:

ملایم

Polonais:

delikatny

Portugais (Portugal, Brésil):

□ gentil

Punjabi:

ਕੋਮਲ

Roumain:

blând

Russe:

нежный

Samoan:

agamalu

Sea (anglais):

wodekha

Serbe:

нежна

Sesotho:

bonolo

Shona:

munyoro

Sindhi:

نرم

Slovaque:

jemný

Slovène:

nežno

Somali:

debecsanaan

Sundanais:

lemah lembut

Suédois:

mild

Swahili:

mpole

Tadjik:

мулоим

Tagalog (philippin):

malumanay

Tamil:

மென்மையான

Tchèque:

jemný

Telugu:

సౌమ్యుడు

Thaïlandais:

อ่อนโยน

Tuberculose:

ອ່ອນໂຍນ

Turc:

nazik

Ukrainien:

ніжний

VERSION:

malumo

Vietnamien:

dịu dàng

Xhosa:

thambileyo

Yiddish:

מילד

Yoruba:

onírẹlẹ

Zoulou:

mnene