Spanie W Innych Językach

Afrikaans:

slaap

Albański:

duke fjetur

Amharski:

መተኛት

Arabski:

نائم

Azerbejdżański:

yatmaq

Baskijski:

lotan

Bengalski:

ঘুমন্ত

Białoruski:

спіць

Bośniacki:

spavanje

Bułgarski:

спи

Chiński tradycyjny):

睡眠

Chorwacki:

spavanje

Czech:

spící

Duński:

sover

Esperanto:

dormante

Estoński:

magab

Fiński:

nukkumassa

Francuski:

en train de dormir

Fryzyjski:

sliepe

Galicyjski:

durmindo

Grecki:

κοιμάμαι

Gruziński:

მძინარე

Gruźlica:

ນອນ

Gudżarati:

ઊંઘમાં

Hausa:

barci

Hawajski:

hiamoe ana

Hebrajski:

יָשֵׁן

Hiszpański:

dormido

Hmong:

pw tsaug zog

Holenderski:

slapen

Igbo:

na-ehi ụra

Indonezyjski:

sedang tidur

Irlandzki:

codladh

Islandzki:

sofandi

Jawajski:

turu

Jidysz:

סליפּינג

Joruba:

orun

Język angielski:

sleeping

Język japoński:

睡眠

Język węgierski:

alvás

Kannada:

ಮಲಗಿದ್ದ

Kataloński:

dorment

Kazachski:

ұйықтау

Khmerski:

គេង

Kirgiski:

уктап жаткан

Koreański:

자고 있는

Korsykański:

dorme

Kreolski haitański:

dòmi

Kurdyjski:

razan

Litewski:

miega

Luksemburski:

schlofen

Macedoński:

спиење

Malajalam:

ഉറങ്ങുന്നു

Malajski:

sedang tidur

Malgaski:

matory

Maltański:

irqad

Maorysów:

e moe ana

Marathi:

झोपलेला

Mongolski:

унтаж байна

Myanmar (birmański):

အိပ်ပျော်နေတဲ့

Nepalski:

सुतिरहेको

Nie.:

सो रहा

Niemiecki:

schlafen

Norweski:

sover

Ormiański:

քնած

Paszto:

خوب

Pendżabski:

ਸੌਣਾ

Perski:

خوابیدن

Polskie:

spanie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

adormecido

Rosyjski:

спать

Rumuński:

dormit

Samoański:

moe

Sea (angielski):

kugona

Serbski:

спавање

Sesotho:

robalang

Shona:

akarara

Sindhi:

سمهڻ

Somalijski:

hurdo

Suahili:

kulala

Sundajski:

saré

Syngaleski (syngaleski):

නිදාගන්නවා

Szkocki gaelicki:

cadal

Szwedzki:

sovande

Słowacki:

spať

Słoweński:

spanje

Tadżycki:

хобидан

Tagalski (filipiński):

natutulog

Tajski:

นอนหลับ

Tamil:

தூங்குகிறது

Telugu:

నిద్రపోతున్నాను

Turecki:

uyuyor

Ukraiński:

спить

Uproszczony chiński):

睡眠

Urdu:

سو رہا ہے

Uzbecki:

uxlayotgan

WERSJA:

natulog

Walijski:

cysgu

Wietnamski:

đang ngủ

Włoski:

dormendo

Xhosa:

ukulala

Zulus:

elele

Łacina:

dormiens

Łotewski:

guļot