Publicznie W Innych Językach

Afrikaans:

in die openbaar

Albański:

publikisht

Amharski:

በይፋ

Arabski:

علانية

Azerbejdżański:

açıq şəkildə

Baskijski:

publikoki

Bengalski:

প্রকাশ্যে

Białoruski:

публічна

Bośniacki:

javno

Bułgarski:

публично

Chiński tradycyjny):

公開地

Chorwacki:

javno

Czech:

veřejně

Duński:

offentligt

Esperanto:

publike

Estoński:

avalikult

Fiński:

julkisesti

Francuski:

publiquement

Fryzyjski:

iepenbier

Galicyjski:

publicamente

Grecki:

δημοσίως

Gruziński:

საჯაროდ

Gruźlica:

ສາທາລະນະ

Gudżarati:

જાહેરમાં

Hausa:

a fili

Hawajski:

ākea

Hebrajski:

בְּפוּמבֵּי

Hiszpański:

en público

Hmong:

laj mej pej xeem

Holenderski:

publiekelijk

Igbo:

n'ihu ọha

Indonezyjski:

di depan umum

Irlandzki:

go poiblí

Islandzki:

opinberlega

Jawajski:

umum

Jidysz:

עפנטלעך

Joruba:

gbangba

Język angielski:

publicly

Język japoński:

公に

Język węgierski:

nyilvánosan

Kannada:

ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ

Kataloński:

públicament

Kazachski:

көпшілік алдында

Khmerski:

ជាសាធារណៈ

Kirgiski:

ачык

Koreański:

공개적으로

Korsykański:

publicamente

Kreolski haitański:

piblikman

Kurdyjski:

bi eşkereyî

Litewski:

viešai

Luksemburski:

ëffentlech

Macedoński:

јавно

Malajalam:

പരസ്യമായി

Malajski:

secara terbuka

Malgaski:

ampahibemaso

Maltański:

pubblikament

Maorysów:

tūmatanui

Marathi:

सार्वजनिकरित्या

Mongolski:

олон нийтэд

Myanmar (birmański):

လူသိရှင်ကြား

Nepalski:

सार्वजनिक रूपमा

Nie.:

सार्वजनिक रूप

Niemiecki:

öffentlich

Norweski:

offentlig

Ormiański:

հրապարակավ

Paszto:

په عامه توګه

Pendżabski:

ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ

Perski:

علنا

Polskie:

publicznie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

publicamente

Rosyjski:

публично

Rumuński:

public

Samoański:

lautele

Sea (angielski):

pagulu

Serbski:

јавно

Sesotho:

phatlalatsa

Shona:

pachena

Sindhi:

عوامي طور تي

Somalijski:

si cad

Suahili:

hadharani

Sundajski:

umum

Syngaleski (syngaleski):

ප්‍රසිද්ධියේ

Szkocki gaelicki:

gu poblach

Szwedzki:

offentligt

Słowacki:

verejne

Słoweński:

javno

Tadżycki:

ошкоро

Tagalski (filipiński):

sa publiko

Tajski:

ต่อสาธารณะ

Tamil:

பொதுவில்

Telugu:

బహిరంగంగా

Turecki:

alenen

Ukraiński:

публічно

Uproszczony chiński):

公开地

Urdu:

عوامی طور پر

Uzbecki:

ommaviy ravishda

WERSJA:

sa publiko

Walijski:

yn gyhoeddus

Wietnamski:

công khai

Włoski:

pubblicamente

Xhosa:

esidlangalaleni

Zulus:

esidlangalaleni

Łacina:

publice

Łotewski:

publiski