בְּפוּמבֵּי בשפות אחרות

Xhosa:

esidlangalaleni

אִידִישׁ:

עפנטלעך

אִיטַלְקִית:

pubblicamente

אִירִית:

go poiblí

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

publike

אַרְמֶנִי:

հրապարակավ

אוזבקית:

ommaviy ravishda

אוקראינית:

публічно

אורדו:

عوامی طور پر

אזרבייג'אני:

açıq şəkildə

איגבו:

n'ihu ọha

אינדונזית:

di depan umum

איסלנדית:

opinberlega

אלבנית:

publikisht

אמהרית:

በይፋ

אנגלית:

publicly

אסטונית:

avalikult

אפריקאית:

in die openbaar

באסקית:

publikoki

בולגרית:

публично

בוסני:

javno

בלארוסית:

публічна

בנגלית:

প্রকাশ্যে

ג'אוונית:

umum

גִרְסָה:

sa publiko

גֶרמָנִיָת:

öffentlich

גוג'ראטי:

જાહેરમાં

גליציאנית:

publicamente

גרוזיני:

საჯაროდ

דַנִי:

offentligt

האוזה:

a fili

הוֹלַנדִי:

publiekelijk

הוּנגָרִי:

nyilvánosan

הוואי:

ākea

המונג:

laj mej pej xeem

וולשית:

yn gyhoeddus

וייטנאמית:

công khai

זולו:

esidlangalaleni

חמר:

ជាសាធារណៈ

טג'יקית:

ошкоро

טגלוג (פיליפינית):

sa publiko

טורקי:

alenen

טלוגו:

బహిరంగంగా

טמילית:

பொதுவில்

יַפָּנִית:

公に

יווני:

δημοσίως

יורובה:

gbangba

ים (אנגלית):

pagulu

כּוּרדִי:

bi eşkereyî

לָטִינִית:

publice

לא.:

सार्वजनिक रूप

לוקסמבורגית:

ëffentlech

לטבית:

publiski

ליטאי:

viešai

מאורי:

tūmatanui

מוֹנגוֹלִי:

олон нийтэд

מיאנמר (בורמזית):

လူသိရှင်ကြား

מלאיים:

പരസ്യമായി

מלאית:

secara terbuka

מלגית:

ampahibemaso

מלטזית:

pubblikament

מסורת סינית):

公開地

מקדונית:

јавно

מרת'י:

सार्वजनिकरित्या

נורווגית:

offentlig

נפאלית:

सार्वजनिक रूपमा

סווהילי:

hadharani

סומלי:

si cad

סונדאנית:

umum

סזוטו:

phatlalatsa

סינדי:

عوامي طور تي

סינהלה (סינגלים):

ප්‍රසිද්ධියේ

סינית מופשטת):

公开地

סלובנית:

javno

סלובקית:

verejne

סמואני:

lautele

ספרדית:

en público

סקוטית גאלית:

gu poblach

סרבית:

јавно

עֲרָבִית:

علانية

עִברִית:

בְּפוּמבֵּי

פִינִית:

julkisesti

פַּרסִית:

علنا

פולני:

publicznie

פונג'אבי:

ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

publicamente

פריזית:

iepenbier

פשטו:

په عامه توګه

צ'כי:

veřejně

צָרְפָתִית:

publiquement

קוריאנית:

공개적으로

קורסיקאית:

publicamente

קזחית:

көпшілік алдында

קטלאנית:

públicament

קירגיזים:

ачык

קנאדה:

ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ

קרואטית:

javno

קריאולית האיטי:

piblikman

רוּסִי:

публично

רומנית:

public

שַׁחֶפֶת:

ສາທາລະນະ

שוודית:

offentligt

שונה:

pachena

תאילנדי:

ต่อสาธารณะ