Za Granicą W Innych Językach

Afrikaans:

oorsee

Albański:

jashtë shtetit

Amharski:

ባህር ማዶ

Arabski:

ما وراء البحار

Azerbejdżański:

xarici

Baskijski:

atzerrian

Bengalski:

বিদেশী

Białoruski:

за мяжой

Bośniacki:

u inostranstvu

Bułgarski:

в чужбина

Chiński tradycyjny):

海外

Chorwacki:

inozemstvo

Czech:

zámoří

Duński:

oversøisk

Esperanto:

eksterlande

Estoński:

välismaale

Fiński:

ulkomailla

Francuski:

à l'étranger

Fryzyjski:

oerseeske

Galicyjski:

no exterior

Grecki:

υπερπόντιος

Gruziński:

საზღვარგარეთ

Gruźlica:

ຕ່າງປະເທດ

Gudżarati:

વિદેશમાં

Hausa:

kasashen waje

Hawajski:

i nā ʻāina ʻē

Hebrajski:

חוּץ לָאָרֶץ

Hiszpański:

exterior

Hmong:

txawv teb chaws

Holenderski:

overzee

Igbo:

esenidụt

Indonezyjski:

luar negeri

Irlandzki:

thar lear

Islandzki:

erlendis

Jawajski:

jaban rangkah

Jidysz:

מעייווער - לייאַם

Joruba:

okeokun

Język angielski:

overseas

Język japoński:

海外

Język węgierski:

tengerentúli

Kannada:

ಸಾಗರೋತ್ತರ

Kataloński:

ultramar

Kazachski:

шетелде

Khmerski:

ក្រៅប្រទេស

Kirgiski:

чет өлкөдө

Koreański:

해외

Korsykański:

oltremare

Kreolski haitański:

lòt bò dlo

Kurdyjski:

deryayî

Litewski:

užsienyje

Luksemburski:

iwwerséiesch

Macedoński:

во странство

Malajalam:

വിദേശത്ത്

Malajski:

luar negara

Malgaski:

any ampitan-dranomasina

Maltański:

barra minn xtutna

Maorysów:

ki tawahi

Marathi:

भारताबाहेरील

Mongolski:

гадаадад

Myanmar (birmański):

နိုင်ငံရပ်ခြား

Nepalski:

विदेशमा

Nie.:

विदेशी

Niemiecki:

übersee-

Norweski:

utenlands

Ormiański:

արտասահմանում

Paszto:

بهر

Pendżabski:

ਵਿਦੇਸ਼

Perski:

خارج از کشور

Polskie:

za granicą

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

em outro continente

Rosyjski:

за границей

Rumuński:

peste ocean

Samoański:

i fafo

Sea (angielski):

kutsidya kwa nyanja

Serbski:

у иностранству

Sesotho:

mose ho maoatle

Shona:

mhiri kwemakungwa

Sindhi:

ٻاهرين

Somalijski:

dibada

Suahili:

ng'ambo

Sundajski:

peuntas laut

Syngaleski (syngaleski):

විදේශිය

Szkocki gaelicki:

thall thairis

Szwedzki:

utomlands

Słowacki:

v zámorí

Słoweński:

v tujini

Tadżycki:

дар хорича

Tagalski (filipiński):

sa ibang bansa

Tajski:

ต่างประเทศ

Tamil:

வெளிநாட்டு

Telugu:

విదేశాలలో

Turecki:

denizaşırı

Ukraiński:

за кордоном

Uproszczony chiński):

海外

Urdu:

بیرون ملک

Uzbecki:

chet elda

WERSJA:

sa gawas sa nasud

Walijski:

dramor

Wietnamski:

hải ngoại

Włoski:

all'estero

Xhosa:

phesheya kolwandle

Zulus:

phesheya kwezilwandle

Łacina:

mare

Łotewski:

ārzemēs