Powieść W Innych Językach

Afrikaans:

boek

Albański:

novelë

Amharski:

ልብ ወለድ

Arabski:

رواية

Azerbejdżański:

roman

Baskijski:

eleberria

Bengalski:

উপন্যাস

Białoruski:

раман

Bośniacki:

roman

Bułgarski:

роман

Chiński tradycyjny):

小說

Chorwacki:

roman

Czech:

román

Duński:

roman

Esperanto:

romano

Estoński:

romaan

Fiński:

romaani

Francuski:

roman

Fryzyjski:

roman

Galicyjski:

novela

Grecki:

μυθιστόρημα

Gruziński:

რომანი

Gruźlica:

ນະວະນິຍາຍ

Gudżarati:

નવલકથા

Hausa:

labari

Hawajski:

puke moʻolelo

Hebrajski:

רוֹמָן

Hiszpański:

novela

Hmong:

dab neeg

Holenderski:

roman

Igbo:

akwụkwọ ọgụgụ

Indonezyjski:

novel

Irlandzki:

úrscéal

Islandzki:

skáldsaga

Jawajski:

novel

Jidysz:

ראָמאַן

Joruba:

aramada

Język angielski:

novel

Język japoński:

小説

Język węgierski:

regény

Kannada:

ಕಾದಂಬರಿ

Kataloński:

novel·la

Kazachski:

роман

Khmerski:

ប្រលោមលោក

Kirgiski:

роман

Koreański:

소설

Korsykański:

rumanzu

Kreolski haitański:

woman

Kurdyjski:

roman

Litewski:

romanas

Luksemburski:

roman

Macedoński:

роман

Malajalam:

നോവൽ

Malajski:

novel

Malgaski:

tantara

Maltański:

ġdid

Maorysów:

pakiwaitara

Marathi:

कादंबरी

Mongolski:

роман

Myanmar (birmański):

ဝတ္ထု

Nepalski:

उपन्यास

Nie.:

उपन्यास

Niemiecki:

roman

Norweski:

roman

Ormiański:

վեպ

Paszto:

ناول

Pendżabski:

ਨਾਵਲ

Perski:

رمان

Polskie:

powieść

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

romance

Rosyjski:

роман

Rumuński:

roman

Samoański:

tala

Sea (angielski):

buku lakale

Serbski:

роман

Sesotho:

padi

Shona:

novel

Sindhi:

ناول

Somalijski:

sheeko

Suahili:

riwaya

Sundajski:

novel

Syngaleski (syngaleski):

නවකතාව

Szkocki gaelicki:

nobhail

Szwedzki:

roman

Słowacki:

román

Słoweński:

roman

Tadżycki:

роман

Tagalski (filipiński):

nobela

Tajski:

นวนิยาย

Tamil:

நாவல்

Telugu:

నవల

Turecki:

roman

Ukraiński:

роман

Uproszczony chiński):

小说

Urdu:

ناول

Uzbecki:

roman

WERSJA:

nobela

Walijski:

nofel

Wietnamski:

cuốn tiểu thuyết

Włoski:

romanzo

Xhosa:

inoveli

Zulus:

inoveli

Łacina:

romanorum

Łotewski:

novele