นวนิยาย ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

roman

Pashto:

ناول

Xhosa:

inoveli

กรีก:

μυθιστόρημα

กันนาดา:

ಕಾದಂಬರಿ

กาลิเซีย:

novela

กู:

నవల

ขัด:

powieść

ครีโอลชาวเฮติ:

woman

คอร์ซิกา:

rumanzu

คาซัค:

роман

คาตาลัน:

novel·la

คีร์กีซ:

роман

คุชราต:

નવલકથા

จอร์เจีย:

რომანი

ชาวอินโดนีเซีย:

novel

ซามัว:

tala

ซุนดา:

novel

ซูลู:

inoveli

ญี่ปุ่น:

小説

ดัตช์:

roman

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

nobela

ตุรกี:

roman

ทมิฬ:

நாவல்

ทะเล (อังกฤษ):

buku lakale

ทาจิก:

роман

นอร์เวย์:

roman

บอสเนีย:

roman

บัลแกเรีย:

роман

บาสก์:

eleberria

ปัญจาบ:

ਨਾਵਲ

ฝรั่งเศส:

roman

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

小說

ภาษาจีน (ประยุกต์):

小说

ภาษาชวา:

novel

ภาษาฟินแลนด์:

romaani

ภาษาสวาฮิลี:

riwaya

ภาษาสเปน:

novela

ภาษาอังกฤษ:

novel

ภาษาอูรดู:

ناول

ภาษาเอสเปรันโต:

romano

มราฐี:

कादंबरी

มองโกเลีย:

роман

มอลตา:

ġdid

มาซิโดเนีย:

роман

มาลากาซี:

tantara

มาลายาลัม:

നോവൽ

มาเลย์:

novel

ม้ง:

dab neeg

ยิดดิช:

ראָמאַן

ยูเครน:

роман

รัสเซีย:

роман

ละติน:

romanorum

ลักเซมเบิร์ก:

roman

ลัตเวีย:

novele

ลิทัวเนีย:

romanas

วัณโรค:

ນະວະນິຍາຍ

สก็อตเกลิค:

nobhail

สวีเดน:

roman

สิงหล (สิงหล):

නවකතාව

สินธุ:

ناول

สโลวัก:

román

สโลเวเนีย:

roman

อัมฮาริก:

ልብ ወለድ

อาร์เมเนีย:

վեպ

อาหรับ:

رواية

อาเซอร์ไบจัน:

roman

อิกโบ:

akwụkwọ ọgụgụ

อิตาลี:

romanzo

อุซเบก:

roman

ฮังการี:

regény

ฮาวาย:

puke moʻolelo

ฮีบรู:

רוֹמָן

เกาหลี:

소설

เขมร:

ប្រលោមលោក

เคิร์ด:

roman

เช็ก:

román

เซอร์เบีย:

роман

เซโซโท:

padi

เดนมาร์ก:

roman

เนปาล:

उपन्यास

เบงกาลี:

উপন্যাস

เบลารุส:

раман

เปอร์เซีย:

رمان

เมารี:

pakiwaitara

เมียนมาร์ (พม่า):

ဝတ္ထု

เยอรมัน:

roman

เวลส์:

nofel

เวอร์ชัน:

nobela

เวียดนาม:

cuốn tiểu thuyết

เอสโตเนีย:

romaan

เฮาซา:

labari

แอฟริกัน:

boek

แอลเบเนีย:

novelë

โครเอเชีย:

roman

โชนา:

novel

โซมาเลีย:

sheeko

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

romance

โยรูบา:

aramada

โรมาเนีย:

roman

ไทย:

นวนิยาย

ไม่:

उपन्यास

ไอซ์แลนด์:

skáldsaga

ไอริช:

úrscéal