Mam Nadzieję W Innych Językach

Afrikaans:

gehoop

Albański:

shpresuar

Amharski:

ተስፋ ቆርጧል

Arabski:

امنية

Azerbejdżański:

ümid edirdi

Baskijski:

espero zuen

Bengalski:

আশা করা

Białoruski:

спадзяваўся

Bośniacki:

nadao se

Bułgarski:

надявах се

Chiński tradycyjny):

希望

Chorwacki:

nadao

Czech:

doufal

Duński:

håbede

Esperanto:

esperis

Estoński:

lootis

Fiński:

toivoi

Francuski:

espéré

Fryzyjski:

hope

Galicyjski:

esperaba

Grecki:

ήλπιζε

Gruziński:

იმედოვნებდა

Gruźlica:

ຫວັງ

Gudżarati:

આશા હતી

Hausa:

fatan

Hawajski:

manaʻolana

Hebrajski:

קיווה

Hiszpański:

esperado

Hmong:

vam

Holenderski:

hoopte

Igbo:

tụrụ anya

Indonezyjski:

berharap

Irlandzki:

súil

Islandzki:

vonaði

Jawajski:

ngarep-arep

Jidysz:

געהאפט

Joruba:

ireti

Język angielski:

hoped

Język japoński:

希望

Język węgierski:

remélte

Kannada:

ಆಶಿಸಿದರು

Kataloński:

esperava

Kazachski:

үміттенген

Khmerski:

សង្ឃឹម

Kirgiski:

үмүт кылган

Koreański:

희망했다

Korsykański:

sperava

Kreolski haitański:

te espere

Kurdyjski:

hêvî kir

Litewski:

tikėjosi

Luksemburski:

gehofft

Macedoński:

се надеваше

Malajalam:

ആശിച്ചു

Malajski:

diharap

Malgaski:

nanantena

Maltański:

ttamat

Maorysów:

tumanako

Marathi:

आशा केली

Mongolski:

найдаж байсан

Myanmar (birmański):

မျှော်လင့်သည်။

Nepalski:

आशा गरे

Nie.:

आशा व्यक्त की

Niemiecki:

gehofft

Norweski:

håpet

Ormiański:

հույս ուներ

Paszto:

هیله

Pendżabski:

ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ

Perski:

امیدوار شد

Polskie:

mam nadzieję

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

esperava

Rosyjski:

надеялся

Rumuński:

sperat

Samoański:

fa'amoemoe

Sea (angielski):

kuyembekeza

Serbski:

надао се

Sesotho:

tshepile

Shona:

tarisiro

Sindhi:

اميد ڪئي

Somalijski:

rajo leh

Suahili:

matumaini

Sundajski:

diharepkeun

Syngaleski (syngaleski):

බලාපොරොත්තු වෙනවා

Szkocki gaelicki:

an dòchas

Szwedzki:

hoppades

Słowacki:

dúfal

Słoweński:

upal

Tadżycki:

умед дошт

Tagalski (filipiński):

umaasa

Tajski:

หวัง

Tamil:

நம்பினார்

Telugu:

ఆశించారు

Turecki:

umut etti

Ukraiński:

сподівався

Uproszczony chiński):

希望

Urdu:

امید کی

Uzbecki:

umid qildi

WERSJA:

naglaum

Walijski:

gobeithio

Wietnamski:

hy vọng

Włoski:

sperato

Xhosa:

ithemba

Zulus:

ithemba

Łacina:

speravit

Łotewski:

cerēja