Się W Innych Językach

Afrikaans:

haarself

Albański:

vetveten

Amharski:

እራሷ

Arabski:

نفسها

Azerbejdżański:

özü

Baskijski:

bere burua

Bengalski:

নিজেকে

Białoruski:

сама

Bośniacki:

sebe

Bułgarski:

себе си

Chiński tradycyjny):

她自己

Chorwacki:

ona sama

Czech:

sebe

Duński:

hende selv

Esperanto:

sin mem

Estoński:

ise

Fiński:

oma itsensä

Francuski:

se

Fryzyjski:

harsels

Galicyjski:

ela mesma

Grecki:

εαυτήν

Gruziński:

თვითონ

Gruźlica:

ຕົນເອງ

Gudżarati:

પોતાને

Hausa:

kanta

Hawajski:

ʻo ia iho

Hebrajski:

עַצמָה

Hiszpański:

sí misma

Hmong:

nws tus kheej

Holenderski:

haarzelf

Igbo:

onwe ya

Indonezyjski:

diri

Irlandzki:

í féin

Islandzki:

sjálfri sér

Jawajski:

awake dhewe

Jidysz:

זיך

Joruba:

funrararẹ

Język angielski:

herself

Język japoński:

彼女自身

Język węgierski:

önmaga

Kannada:

ಸ್ವತಃ

Kataloński:

ella mateixa

Kazachski:

өзі

Khmerski:

ខ្លួននាងផ្ទាល់

Kirgiski:

өзү

Koreański:

그녀 자신

Korsykański:

ella stessa

Kreolski haitański:

li menm

Kurdyjski:

xwe

Litewski:

pati

Luksemburski:

selwer

Macedoński:

самата

Malajalam:

സ്വയം

Malajski:

dirinya

Malgaski:

ny tenany

Maltański:

lilha nfisha

Maorysów:

ia

Marathi:

स्वतः

Mongolski:

өөрөө

Myanmar (birmański):

သူမ

Nepalski:

उनी

Nie.:

स्वयं

Niemiecki:

sie selber

Norweski:

seg selv

Ormiański:

ինքն իրեն

Paszto:

خپله

Pendżabski:

ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ

Perski:

خودش

Polskie:

się

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

ela própria

Rosyjski:

саму себя

Rumuński:

se

Samoański:

lava ia

Sea (angielski):

yekha

Serbski:

она сама

Sesotho:

ka boeena

Shona:

iye pachake

Sindhi:

هوءَ پاڻ

Somalijski:

nafteeda

Suahili:

mwenyewe

Sundajski:

dirina sorangan

Syngaleski (syngaleski):

ඇය

Szkocki gaelicki:

i fhèin

Szwedzki:

själv

Słowacki:

sama

Słoweński:

sama

Tadżycki:

худаш

Tagalski (filipiński):

ang sarili niya

Tajski:

ตัวเธอเอง

Tamil:

தன்னை

Telugu:

ఆమె

Turecki:

kendini

Ukraiński:

сама

Uproszczony chiński):

她自己

Urdu:

خود

Uzbecki:

o'zi

WERSJA:

sa iyang kaugalingon

Walijski:

ei hun

Wietnamski:

chính cô ấy

Włoski:

lei stessa

Xhosa:

ngokwakhe

Zulus:

yena

Łacina:

se

Łotewski:

pati