Seg Selv På Andre Språk

Afrikaans:

haarself

Albansk:

vetveten

Amharisk:

እራሷ

Arabisk:

نفسها

Armensk:

ինքն իրեն

Aserbajdsjansk:

özü

Baskisk:

bere burua

Bengali:

নিজেকে

Bosnisk:

sebe

Bulgarsk:

себе си

Dansk:

hende selv

Engelsk:

herself

Esperanto:

sin mem

Estisk:

ise

Finsk:

oma itsensä

Forenklet kinesisk):

她自己

Fransk:

se

Frisisk:

harsels

Galisisk:

ela mesma

Georgisk:

თვითონ

Gresk:

εαυτήν

Gujarati:

પોતાને

Haitisk kreolsk:

li menm

Hausa:

kanta

Hawaiisk:

ʻo ia iho

Hebraisk:

עַצמָה

Hmong:

nws tus kheej

Hviterussisk:

сама

Igbo:

onwe ya

Indonesisk:

diri

Irsk:

í féin

Islandsk:

sjálfri sér

Italiensk:

lei stessa

Japansk:

彼女自身

Javanesisk:

awake dhewe

Jiddisk:

זיך

Kannada:

ಸ್ವತಃ

Kasakhisk:

өзі

Katalansk:

ella mateixa

Khmer:

ខ្លួននាងផ្ទាល់

Kirgisisk:

өзү

Koreansk:

그녀 자신

Korsikansk:

ella stessa

Kroatisk:

ona sama

Kurdisk:

xwe

Latin:

se

Lettisk:

pati

Litauisk:

pati

Luxembourgsk:

selwer

Madagaskisk:

ny tenany

Makedonsk:

самата

Malayalam:

സ്വയം

Malaysisk:

dirinya

Maltesisk:

lilha nfisha

Maori:

ia

Marathi:

स्वतः

Mongolsk:

өөрөө

Myanmar (burmesisk):

သူမ

Nederlandsk:

haarzelf

Nei.:

स्वयं

Nepalesisk:

उनी

Norsk:

seg selv

Pashto:

خپله

Persisk:

خودش

Portugisisk (Portugal, Brasil):

ela própria

Punjabi:

ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ

Pusse:

się

Rumensk:

se

Russisk:

саму себя

Samoansk:

lava ia

Sea (engelsk):

yekha

Serbisk:

она сама

Sesotho:

ka boeena

Shona:

iye pachake

Sindhi:

هوءَ پاڻ

Singalesisk (singalesisk):

ඇය

Skotsk gælisk:

i fhèin

Slovakisk:

sama

Slovensk:

sama

Somalisk:

nafteeda

Spansk:

sí misma

Sundanesisk:

dirina sorangan

Svensk:

själv

Swahili:

mwenyewe

Tadsjikisk:

худаш

Tagalog (filippinsk):

ang sarili niya

Tamil:

தன்னை

Telugu:

ఆమె

Thai:

ตัวเธอเอง

Tradisjonell kinesisk):

她自己

Tsjekkisk:

sebe

Tuberkulose:

ຕົນເອງ

Tyrkisk:

kendini

Tysk:

sie selber

Ukrainsk:

сама

Ungarsk:

önmaga

Urdu:

خود

Usbekisk:

o'zi

VERSJON:

sa iyang kaugalingon

Vietnamesisk:

chính cô ấy

Walisisk:

ei hun

Xhosa:

ngokwakhe

Yoruba:

funrararẹ

Zulu:

yena