Wyraźnie W Innych Językach

Afrikaans:

eksplisiet

Albański:

në mënyrë eksplicite

Amharski:

በግልፅ

Arabski:

صراحة

Azerbejdżański:

açıq şəkildə

Baskijski:

esplizituki

Bengalski:

স্পষ্টভাবে

Białoruski:

відавочна

Bośniacki:

eksplicitno

Bułgarski:

изрично

Chiński tradycyjny):

明確的

Chorwacki:

eksplicitno

Czech:

výslovně

Duński:

eksplicit

Esperanto:

eksplicite

Estoński:

selgesõnaliselt

Fiński:

nimenomaisesti

Francuski:

explicitement

Fryzyjski:

eksplisyt

Galicyjski:

explícitamente

Grecki:

ρητά

Gruziński:

ცალსახად

Gruźlica:

ຢ່າງຈະແຈ້ງ

Gudżarati:

સ્પષ્ટપણે

Hausa:

a bayyane

Hawajski:

me ka maopopo

Hebrajski:

בִּמְפוּרָשׁ

Hiszpański:

explícitamente

Hmong:

qhia meej

Holenderski:

uitdrukkelijk

Igbo:

hoo haa

Indonezyjski:

secara eksplisit

Irlandzki:

go sainráite

Islandzki:

beinlínis

Jawajski:

kanthi tegas

Jidysz:

בפירוש

Joruba:

kedere

Język angielski:

explicitly

Język japoński:

明示的に

Język węgierski:

kifejezetten

Kannada:

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ

Kataloński:

explícitament

Kazachski:

анық

Khmerski:

យ៉ាងច្បាស់លាស់

Kirgiski:

ачыктан-ачык

Koreański:

명시적으로

Korsykański:

esplicitamente

Kreolski haitański:

klèman

Kurdyjski:

bi eşkereyî

Litewski:

aiškiai

Luksemburski:

explizit

Macedoński:

експлицитно

Malajalam:

വ്യക്തമായി

Malajski:

secara eksplisit

Malgaski:

mivantana

Maltański:

espliċitament

Maorysów:

tino marama

Marathi:

स्पष्टपणे

Mongolski:

тодорхой

Myanmar (birmański):

အတိအလင်း

Nepalski:

स्पष्ट रूपमा

Nie.:

स्पष्ट रूप से

Niemiecki:

ausdrücklich

Norweski:

eksplisitt

Ormiański:

հստակորեն

Paszto:

په ښکاره توګه

Pendżabski:

ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ

Perski:

به صراحت

Polskie:

wyraźnie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

explicitamente

Rosyjski:

явно

Rumuński:

explicit

Samoański:

manino

Sea (angielski):

momveka

Serbski:

експлицитно

Sesotho:

ka ho hlaka

Shona:

zvakajeka

Sindhi:

واضح طور تي

Somalijski:

si cad

Suahili:

kwa uwazi

Sundajski:

sacara eksplisit

Syngaleski (syngaleski):

පැහැදිලිවම

Szkocki gaelicki:

gu follaiseach

Szwedzki:

uttryckligen

Słowacki:

výslovne

Słoweński:

izrecno

Tadżycki:

ошкоро

Tagalski (filipiński):

tahasan

Tajski:

อย่างชัดเจน

Tamil:

வெளிப்படையாக

Telugu:

స్పష్టంగా

Turecki:

açıkça

Ukraiński:

явно

Uproszczony chiński):

明确的

Urdu:

واضح طور پر

Uzbecki:

aniq

WERSJA:

sa dayag

Walijski:

yn amlwg

Wietnamski:

rõ ràng

Włoski:

esplicitamente

Xhosa:

ngokucacileyo

Zulus:

ngokusobala

Łacina:

expressis verbis

Łotewski:

nepārprotami