อย่างชัดเจน ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

eksplisyt

Pashto:

په ښکاره توګه

Xhosa:

ngokucacileyo

กรีก:

ρητά

กันนาดา:

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ

กาลิเซีย:

explícitamente

กู:

స్పష్టంగా

ขัด:

wyraźnie

ครีโอลชาวเฮติ:

klèman

คอร์ซิกา:

esplicitamente

คาซัค:

анық

คาตาลัน:

explícitament

คีร์กีซ:

ачыктан-ачык

คุชราต:

સ્પષ્ટપણે

จอร์เจีย:

ცალსახად

ชาวอินโดนีเซีย:

secara eksplisit

ซามัว:

manino

ซุนดา:

sacara eksplisit

ซูลู:

ngokusobala

ญี่ปุ่น:

明示的に

ดัตช์:

uitdrukkelijk

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

tahasan

ตุรกี:

açıkça

ทมิฬ:

வெளிப்படையாக

ทะเล (อังกฤษ):

momveka

ทาจิก:

ошкоро

นอร์เวย์:

eksplisitt

บอสเนีย:

eksplicitno

บัลแกเรีย:

изрично

บาสก์:

esplizituki

ปัญจาบ:

ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ

ฝรั่งเศส:

explicitement

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

明確的

ภาษาจีน (ประยุกต์):

明确的

ภาษาชวา:

kanthi tegas

ภาษาฟินแลนด์:

nimenomaisesti

ภาษาสวาฮิลี:

kwa uwazi

ภาษาสเปน:

explícitamente

ภาษาอังกฤษ:

explicitly

ภาษาอูรดู:

واضح طور پر

ภาษาเอสเปรันโต:

eksplicite

มราฐี:

स्पष्टपणे

มองโกเลีย:

тодорхой

มอลตา:

espliċitament

มาซิโดเนีย:

експлицитно

มาลากาซี:

mivantana

มาลายาลัม:

വ്യക്തമായി

มาเลย์:

secara eksplisit

ม้ง:

qhia meej

ยิดดิช:

בפירוש

ยูเครน:

явно

รัสเซีย:

явно

ละติน:

expressis verbis

ลักเซมเบิร์ก:

explizit

ลัตเวีย:

nepārprotami

ลิทัวเนีย:

aiškiai

วัณโรค:

ຢ່າງຈະແຈ້ງ

สก็อตเกลิค:

gu follaiseach

สวีเดน:

uttryckligen

สิงหล (สิงหล):

පැහැදිලිවම

สินธุ:

واضح طور تي

สโลวัก:

výslovne

สโลเวเนีย:

izrecno

อัมฮาริก:

በግልፅ

อาร์เมเนีย:

հստակորեն

อาหรับ:

صراحة

อาเซอร์ไบจัน:

açıq şəkildə

อิกโบ:

hoo haa

อิตาลี:

esplicitamente

อุซเบก:

aniq

ฮังการี:

kifejezetten

ฮาวาย:

me ka maopopo

ฮีบรู:

בִּמְפוּרָשׁ

เกาหลี:

명시적으로

เขมร:

យ៉ាងច្បាស់លាស់

เคิร์ด:

bi eşkereyî

เช็ก:

výslovně

เซอร์เบีย:

експлицитно

เซโซโท:

ka ho hlaka

เดนมาร์ก:

eksplicit

เนปาล:

स्पष्ट रूपमा

เบงกาลี:

স্পষ্টভাবে

เบลารุส:

відавочна

เปอร์เซีย:

به صراحت

เมารี:

tino marama

เมียนมาร์ (พม่า):

အတိအလင်း

เยอรมัน:

ausdrücklich

เวลส์:

yn amlwg

เวอร์ชัน:

sa dayag

เวียดนาม:

rõ ràng

เอสโตเนีย:

selgesõnaliselt

เฮาซา:

a bayyane

แอฟริกัน:

eksplisiet

แอลเบเนีย:

në mënyrë eksplicite

โครเอเชีย:

eksplicitno

โชนา:

zvakajeka

โซมาเลีย:

si cad

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

explicitamente

โยรูบา:

kedere

โรมาเนีย:

explicit

ไทย:

อย่างชัดเจน

ไม่:

स्पष्ट रूप से

ไอซ์แลนด์:

beinlínis

ไอริช:

go sainráite