Dostarczony W Innych Językach

Afrikaans:

afgelewer

Albański:

dorëzuar

Amharski:

አቅርቧል

Arabski:

تم التوصيل

Azerbejdżański:

çatdırılmış

Baskijski:

entregatu

Bengalski:

বিতরণ করা

Białoruski:

дастаўлены

Bośniacki:

isporučeno

Bułgarski:

доставена

Chiński tradycyjny):

發表

Chorwacki:

isporučeno

Czech:

doručeno

Duński:

leveret

Esperanto:

liverita

Estoński:

kohale toimetatud

Fiński:

toimitettu

Francuski:

livré

Fryzyjski:

levere

Galicyjski:

entregado

Grecki:

παραδόθηκε

Gruziński:

მიწოდებული

Gruźlica:

ສົ່ງແລ້ວ

Gudżarati:

વિતરિત

Hausa:

isarwa

Hawajski:

hāʻawi ʻia

Hebrajski:

נמסר

Hiszpański:

entregado

Hmong:

xa

Holenderski:

geleverd

Igbo:

nyefere

Indonezyjski:

terkirim

Irlandzki:

seachadta

Islandzki:

afhent

Jawajski:

dikirim

Jidysz:

איבערגעגעבן

Joruba:

jišẹ

Język angielski:

delivered

Język japoński:

配信

Język węgierski:

szállított

Kannada:

ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು

Kataloński:

lliurat

Kazachski:

жеткізілген

Khmerski:

ប្រគល់ជូន

Kirgiski:

жеткирилди

Koreański:

배달

Korsykański:

mandatu

Kreolski haitański:

delivre

Kurdyjski:

teslîm kirin

Litewski:

pristatyta

Luksemburski:

geliwwert

Macedoński:

испорачана

Malajalam:

എത്തിച്ചു

Malajski:

dihantar

Malgaski:

nanolotra

Maltański:

mogħtija

Maorysów:

tuku

Marathi:

वितरित

Mongolski:

хүргэсэн

Myanmar (birmański):

ပေးပို့ခဲ့သည်။

Nepalski:

डेलिभर गरियो

Nie.:

पहुंचा दिया

Niemiecki:

geliefert

Norweski:

levert

Ormiański:

առաքվել է

Paszto:

سپارل

Pendżabski:

ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤਾ

Perski:

تحویل داده شده

Polskie:

dostarczony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

entregue

Rosyjski:

доставлен

Rumuński:

livrat

Samoański:

tuuina atu

Sea (angielski):

kuperekedwa

Serbski:

испоручена

Sesotho:

tlisitsoe

Shona:

delivered

Sindhi:

پهچائڻ

Somalijski:

geeyey

Suahili:

mikononi

Sundajski:

dikirimkeun

Syngaleski (syngaleski):

භාර දුන්නා

Szkocki gaelicki:

air a lìbhrigeadh

Szwedzki:

levereras

Słowacki:

doručené

Słoweński:

dostavljeno

Tadżycki:

расонида шуд

Tagalski (filipiński):

naihatid

Tajski:

ส่ง

Tamil:

வழங்கப்பட்டது

Telugu:

పంపిణీ చేయబడింది

Turecki:

teslim edilmiş

Ukraiński:

доставлено

Uproszczony chiński):

发表

Urdu:

پہنچایا

Uzbecki:

yetkazib berildi

WERSJA:

gihatud

Walijski:

cyflwyno

Wietnamski:

đã giao hàng

Włoski:

consegnato

Xhosa:

zisiwe

Zulus:

ilethiwe

Łacina:

delivered

Łotewski:

piegādāts