Livré Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

afgelewer

Albanais:

dorëzuar

Allemand:

geliefert

Amharique:

አቅርቧል

Anglais:

delivered

Arabe:

تم التوصيل

Arménien:

առաքվել է

Azerbaïdjanais:

çatdırılmış

Basque:

entregatu

Bengali:

বিতরণ করা

Biélorusse:

дастаўлены

Bosniaque:

isporučeno

Bulgare:

доставена

Catalan:

lliurat

Chinois (Traditionnel):

發表

Chinois simplifié):

发表

Cinghalais (cingalais):

භාර දුන්නා

Corse:

mandatu

Coréen:

배달

Croate:

isporučeno

Créole haïtien:

delivre

Danois:

leveret

Espagnol:

entregado

Espéranto:

liverita

Estonien:

kohale toimetatud

Finlandais:

toimitettu

Français:

livré

Frison:

levere

Galicien:

entregado

Gallois:

cyflwyno

Gaélique écossais:

air a lìbhrigeadh

Grec:

παραδόθηκε

Gujarati:

વિતરિત

Géorgien:

მიწოდებული

Haoussa:

isarwa

Hawaïen:

hāʻawi ʻia

Hmong:

xa

Hongrois:

szállított

Hébreu:

נמסר

Igbo:

nyefere

Indonésien:

terkirim

Irlandais:

seachadta

Islandais:

afhent

Italien:

consegnato

Japonais:

配信

Javanais:

dikirim

Kannada:

ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು

Kazakh:

жеткізілген

Khmer:

ប្រគល់ជូន

Kirghize:

жеткирилди

Kurde:

teslîm kirin

Latin:

delivered

Letton:

piegādāts

Lituanien:

pristatyta

Luxembourgeois:

geliwwert

Macédonien:

испорачана

Malais:

dihantar

Malayalam:

എത്തിച്ചു

Malgache:

nanolotra

Maltais:

mogħtija

Maori:

tuku

Marathi:

वितरित

Mongol:

хүргэсэн

Myanmar (birman):

ပေးပို့ခဲ့သည်။

Non.:

पहुंचा दिया

Norvégien:

levert

Néerlandais:

geleverd

Népalais:

डेलिभर गरियो

Ourdou:

پہنچایا

Ouzbek:

yetkazib berildi

Pashto:

سپارل

Persan:

تحویل داده شده

Polonais:

dostarczony

Portugais (Portugal, Brésil):

entregue

Punjabi:

ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤਾ

Roumain:

livrat

Russe:

доставлен

Samoan:

tuuina atu

Sea (anglais):

kuperekedwa

Serbe:

испоручена

Sesotho:

tlisitsoe

Shona:

delivered

Sindhi:

پهچائڻ

Slovaque:

doručené

Slovène:

dostavljeno

Somali:

geeyey

Sundanais:

dikirimkeun

Suédois:

levereras

Swahili:

mikononi

Tadjik:

расонида шуд

Tagalog (philippin):

naihatid

Tamil:

வழங்கப்பட்டது

Tchèque:

doručeno

Telugu:

పంపిణీ చేయబడింది

Thaïlandais:

ส่ง

Tuberculose:

ສົ່ງແລ້ວ

Turc:

teslim edilmiş

Ukrainien:

доставлено

VERSION:

gihatud

Vietnamien:

đã giao hàng

Xhosa:

zisiwe

Yiddish:

איבערגעגעבן

Yoruba:

jišẹ

Zoulou:

ilethiwe