Przeciwnie W Innych Językach

Afrikaans:

teendeel

Albański:

e kundërta

Amharski:

በተቃራኒው

Arabski:

العكس

Azerbejdżański:

əksinə

Baskijski:

kontrakoa

Bengalski:

বিপরীত

Białoruski:

наадварот

Bośniacki:

suprotno

Bułgarski:

напротив

Chiński tradycyjny):

相反

Chorwacki:

suprotno

Czech:

naopak

Duński:

modsætning

Esperanto:

male

Estoński:

vastupidi

Fiński:

päinvastainen

Francuski:

contraire

Fryzyjski:

tsjinoerstelde

Galicyjski:

ao contrario

Grecki:

αντίθετος

Gruziński:

პირიქით

Gruźlica:

ກົງກັນຂ້າມ

Gudżarati:

વિપરીત

Hausa:

akasin haka

Hawajski:

kūʻē

Hebrajski:

להפך

Hiszpański:

contrario

Hmong:

tsis sib xws

Holenderski:

tegendeel

Igbo:

megidere

Indonezyjski:

kebalikan

Irlandzki:

contrártha

Islandzki:

þvert á móti

Jawajski:

suwalike

Jidysz:

פאַרקערט

Joruba:

ilodi si

Język angielski:

contrary

Język japoński:

逆に

Język węgierski:

ellentétes

Kannada:

ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ

Kataloński:

contràriament

Kazachski:

керісінше

Khmerski:

ផ្ទុយ

Kirgiski:

тескерисинче

Koreański:

반대되는

Korsykański:

cuntrariu

Kreolski haitański:

kontrè

Kurdyjski:

dij

Litewski:

priešingai

Luksemburski:

contraire

Macedoński:

спротивно

Malajalam:

വിപരീതമായി

Malajski:

sebaliknya

Malgaski:

ireo

Maltański:

kuntrarju

Maorysów:

anga kee

Marathi:

उलट

Mongolski:

эсрэгээрээ

Myanmar (birmański):

ဆန့်ကျင်သည်။

Nepalski:

विपरीत

Nie.:

विरोध

Niemiecki:

gegenteil

Norweski:

motsetning

Ormiański:

հակառակը

Paszto:

برعکس

Pendżabski:

ਉਲਟ

Perski:

مخالف

Polskie:

przeciwnie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

contrário

Rosyjski:

вопреки

Rumuński:

contrar

Samoański:

fa'afeagai

Sea (angielski):

mosiyana

Serbski:

супротно

Sesotho:

kgahlanong le

Shona:

zvinopesana

Sindhi:

خلاف

Somalijski:

lid ku ah

Suahili:

kinyume

Sundajski:

sabalikna

Syngaleski (syngaleski):

ප්රතිවිරුද්ධ

Szkocki gaelicki:

an aghaidh

Szwedzki:

motsats

Słowacki:

naopak

Słoweński:

nasprotno

Tadżycki:

баръакс

Tagalski (filipiński):

salungat

Tajski:

ตรงกันข้าม

Tamil:

மாறாக

Telugu:

విరుద్ధంగా

Turecki:

aksine

Ukraiński:

навпаки

Uproszczony chiński):

相反

Urdu:

برعکس

Uzbecki:

aksincha

WERSJA:

sukwahi

Walijski:

groes

Wietnamski:

trái ngược

Włoski:

contrario

Xhosa:

ngokuchaseneyo

Zulus:

ngokuphambene

Łacina:

contra

Łotewski:

pretēji