ตรงกันข้าม ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

tsjinoerstelde

Pashto:

برعکس

Xhosa:

ngokuchaseneyo

กรีก:

αντίθετος

กันนาดา:

ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ

กาลิเซีย:

ao contrario

กู:

విరుద్ధంగా

ขัด:

przeciwnie

ครีโอลชาวเฮติ:

kontrè

คอร์ซิกา:

cuntrariu

คาซัค:

керісінше

คาตาลัน:

contràriament

คีร์กีซ:

тескерисинче

คุชราต:

વિપરીત

จอร์เจีย:

პირიქით

ชาวอินโดนีเซีย:

kebalikan

ซามัว:

fa'afeagai

ซุนดา:

sabalikna

ซูลู:

ngokuphambene

ญี่ปุ่น:

逆に

ดัตช์:

tegendeel

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

salungat

ตุรกี:

aksine

ทมิฬ:

மாறாக

ทะเล (อังกฤษ):

mosiyana

ทาจิก:

баръакс

นอร์เวย์:

motsetning

บอสเนีย:

suprotno

บัลแกเรีย:

напротив

บาสก์:

kontrakoa

ปัญจาบ:

ਉਲਟ

ฝรั่งเศส:

contraire

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

相反

ภาษาจีน (ประยุกต์):

相反

ภาษาชวา:

suwalike

ภาษาฟินแลนด์:

päinvastainen

ภาษาสวาฮิลี:

kinyume

ภาษาสเปน:

contrario

ภาษาอังกฤษ:

contrary

ภาษาอูรดู:

برعکس

ภาษาเอสเปรันโต:

male

มราฐี:

उलट

มองโกเลีย:

эсрэгээрээ

มอลตา:

kuntrarju

มาซิโดเนีย:

спротивно

มาลากาซี:

ireo

มาลายาลัม:

വിപരീതമായി

มาเลย์:

sebaliknya

ม้ง:

tsis sib xws

ยิดดิช:

פאַרקערט

ยูเครน:

навпаки

รัสเซีย:

вопреки

ละติน:

contra

ลักเซมเบิร์ก:

contraire

ลัตเวีย:

pretēji

ลิทัวเนีย:

priešingai

วัณโรค:

ກົງກັນຂ້າມ

สก็อตเกลิค:

an aghaidh

สวีเดน:

motsats

สิงหล (สิงหล):

ප්රතිවිරුද්ධ

สินธุ:

خلاف

สโลวัก:

naopak

สโลเวเนีย:

nasprotno

อัมฮาริก:

በተቃራኒው

อาร์เมเนีย:

հակառակը

อาหรับ:

العكس

อาเซอร์ไบจัน:

əksinə

อิกโบ:

megidere

อิตาลี:

contrario

อุซเบก:

aksincha

ฮังการี:

ellentétes

ฮาวาย:

kūʻē

ฮีบรู:

להפך

เกาหลี:

반대되는

เขมร:

ផ្ទុយ

เคิร์ด:

dij

เช็ก:

naopak

เซอร์เบีย:

супротно

เซโซโท:

kgahlanong le

เดนมาร์ก:

modsætning

เนปาล:

विपरीत

เบงกาลี:

বিপরীত

เบลารุส:

наадварот

เปอร์เซีย:

مخالف

เมารี:

anga kee

เมียนมาร์ (พม่า):

ဆန့်ကျင်သည်။

เยอรมัน:

gegenteil

เวลส์:

groes

เวอร์ชัน:

sukwahi

เวียดนาม:

trái ngược

เอสโตเนีย:

vastupidi

เฮาซา:

akasin haka

แอฟริกัน:

teendeel

แอลเบเนีย:

e kundërta

โครเอเชีย:

suprotno

โชนา:

zvinopesana

โซมาเลีย:

lid ku ah

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

contrário

โยรูบา:

ilodi si

โรมาเนีย:

contrar

ไทย:

ตรงกันข้าม

ไม่:

विरोध

ไอซ์แลนด์:

þvert á móti

ไอริช:

contrártha