Obciążenie W Różnych Językach

Hiszpański:

carga

Francuski:

fardeau

Włoski:

fardello

Niemiecki:

Belastung

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

fardo

Język japoński:

負担

Koreański:

부담

Uproszczony chiński):

负担

Arabski:

عبء

Hebrajski:

נטל

Rosyjski:

бремя

Grecki:

βάρος

Łacina:

onus

Hawajski:

ukana

Nie.:

बोझ

Afrikaans:

las

Albański:

barrë

Amharski:

ሸክም

Azerbejdżański:

yük

Baskijski:

zama

Bengalski:

বোঝা

Białoruski:

цяжар

Bośniacki:

teret

Bułgarski:

тежест

Chiński tradycyjny):

負擔

Chorwacki:

teret

Czech:

zátěž

Duński:

byrde

Esperanto:

ŝarĝo

Estoński:

koorem

Fiński:

taakka

Fryzyjski:

lêst

Galicyjski:

carga

Gruziński:

ტვირთი

Gruźlica:

ພາລະ

Gudżarati:

બોજ

Hausa:

nauyi

Hmong:

nra hnyav

Holenderski:

last

Igbo:

ibu

Indonezyjski:

beban

Irlandzki:

ualach

Islandzki:

byrði

Jawajski:

momotan

Język angielski:

burden

Język węgierski:

teher

Jidysz:

אָנוואַרפן

Joruba:

ẹrù

Kannada:

ಹೊರೆ

Kataloński:

càrrega

Kazachski:

ауыртпалық

Khmerski:

បន្ទុក

Kirgiski:

жүк

Korsykański:

pisu

Kreolski haitański:

chay

Kurdyjski:

bar

Litewski:

našta

Łotewski:

slogs

Luksemburski:

Belaaschtung

Macedoński:

товар

Malajalam:

ഭാരം

Malajski:

beban

Malgaski:

izay manavesatra

Maltański:

piż

Maorysów:

taumahatanga

Marathi:

ओझे

Mongolski:

ачаа

Myanmar (birmański):

ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး

Nepalski:

बोझ

Norweski:

byrde

Ormiański:

բեռը

Paszto:

بار

Pendżabski:

ਬੋਝ

Perski:

بار

Polskie:

obciążenie

Rumuński:

povară

Samoański:

avega

Sea (angielski):

cholemetsa

Serbski:

терет

Sesotho:

moroalo

Shona:

mutoro

Sindhi:

وزن

Słowacki:

bremeno

Słoweński:

breme

Somalijski:

culays

Suahili:

mzigo

Sundajski:

beban

Syngaleski (syngaleski):

බර

Szkocki gaelicki:

eallach

Szwedzki:

börda

Tadżycki:

бори

Tagalski (filipiński):

pasan

Tajski:

ภาระ

Tamil:

சுமை

Telugu:

భారం

Turecki:

sorumluluk

Ukraiński:

тягар

Urdu:

بوجھ

Uzbecki:

yuk

Walijski:

baich

WERSJA:

palas-anon

Wietnamski:

gánh nặng

Xhosa:

umthwalo

Zulus:

umthwalo