Fardeau Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

las

Albanais:

barrë

Allemand:

belastung

Amharique:

ሸክም

Anglais:

burden

Arabe:

عبء

Arménien:

բեռը

Azerbaïdjanais:

yük

Basque:

zama

Bengali:

বোঝা

Biélorusse:

цяжар

Bosniaque:

teret

Bulgare:

тежест

Catalan:

càrrega

Chinois (Traditionnel):

負擔

Chinois simplifié):

负担

Cinghalais (cingalais):

බර

Corse:

pisu

Coréen:

부담

Croate:

teret

Créole haïtien:

chay

Danois:

byrde

Espagnol:

carga

Espéranto:

ŝarĝo

Estonien:

koorem

Finlandais:

taakka

Français:

fardeau

Frison:

lêst

Galicien:

carga

Gallois:

baich

Gaélique écossais:

eallach

Grec:

βάρος

Gujarati:

બોજ

Géorgien:

ტვირთი

Haoussa:

nauyi

Hawaïen:

ukana

Hmong:

nra hnyav

Hongrois:

teher

Hébreu:

נטל

Igbo:

ibu

Indonésien:

beban

Irlandais:

ualach

Islandais:

byrði

Italien:

fardello

Japonais:

負担

Javanais:

momotan

Kannada:

ಹೊರೆ

Kazakh:

ауыртпалық

Khmer:

បន្ទុក

Kirghize:

жүк

Kurde:

bar

Latin:

onus

Letton:

slogs

Lituanien:

našta

Luxembourgeois:

belaaschtung

Macédonien:

товар

Malais:

beban

Malayalam:

ഭാരം

Malgache:

izay manavesatra

Maltais:

piż

Maori:

taumahatanga

Marathi:

ओझे

Mongol:

ачаа

Myanmar (birman):

ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး

Non.:

बोझ

Norvégien:

byrde

Néerlandais:

last

Népalais:

बोझ

Ourdou:

بوجھ

Ouzbek:

yuk

Pashto:

بار

Persan:

بار

Polonais:

obciążenie

Portugais (Portugal, Brésil):

fardo

Punjabi:

ਬੋਝ

Roumain:

povară

Russe:

бремя

Samoan:

avega

Sea (anglais):

cholemetsa

Serbe:

терет

Sesotho:

moroalo

Shona:

mutoro

Sindhi:

وزن

Slovaque:

bremeno

Slovène:

breme

Somali:

culays

Sundanais:

beban

Suédois:

börda

Swahili:

mzigo

Tadjik:

бори

Tagalog (philippin):

pasan

Tamil:

சுமை

Tchèque:

zátěž

Telugu:

భారం

Thaïlandais:

ภาระ

Tuberculose:

ພາລະ

Turc:

sorumluluk

Ukrainien:

тягар

VERSION:

palas-anon

Vietnamien:

gánh nặng

Xhosa:

umthwalo

Yiddish:

אָנוואַרפן

Yoruba:

ẹrù

Zoulou:

umthwalo