Beban Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

carga

Perancis:

fardeau

Italia:

fardello

Jerman:

Belastung

Portugis (Portugal, Brasil):

fardo

Jepang:

負担

Korea:

부담

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

负担

Arab:

عبء

Ibrani:

נטל

Rusia:

бремя

Yunani:

βάρος

Latin:

onus

Hawaii:

ukana

Tidak.:

बोझ

Afrikanas:

las

Amharik:

ሸክም

Armenia:

բեռը

Azerbaijan:

yük

Bahasa Albania:

barrë

Bahasa Indonesia:

beban

Bahasa sunda:

beban

Basque:

zama

Belanda:

last

Belarusia:

цяжар

Benggala:

বোঝা

Bosnia:

teret

Bulgaria:

тежест

Catalan:

càrrega

Ceko:

zátěž

Cina tradisional):

負擔

Esperanto:

ŝarĝo

Estonia:

koorem

Finlandia:

taakka

Frisian:

lêst

Gaelik Skotlandia:

eallach

Galicia:

carga

Georgia:

ტვირთი

Gujarati:

બોજ

Hausa:

nauyi

Hmong:

nra hnyav

Hongaria:

teher

Igbo:

ibu

Inggris:

burden

Islandia:

byrði

Jawa:

momotan

Kannada:

ಹೊರೆ

Kazakh:

ауыртпалық

Khmer:

បន្ទុក

Kirgis:

жүк

Korsika:

pisu

Kreol Haiti:

chay

Kroasia:

teret

Kurdi:

bar

Latvia:

slogs

Laut (Inggris):

cholemetsa

Lithuania:

našta

Luksemburg:

Belaaschtung

Makedonia:

товар

Malagasi:

izay manavesatra

Malayalam:

ഭാരം

Malta:

piż

Maori:

taumahatanga

Marathi:

ओझे

Melayu:

beban

Mongol:

ачаа

Myanmar (Burma):

ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး

Nepali:

बोझ

Norsk:

byrde

Orang Denmark:

byrde

Orang Irlandia:

ualach

Orang Persia:

بار

Orang Serbia:

терет

Orang Slovakia:

bremeno

Orang Swedia:

börda

Orang Ukraina:

тягар

Orang Vietnam:

gánh nặng

Pashto:

بار

Polandia:

obciążenie

Punjabi:

ਬੋਝ

Rumania:

povară

Samoa:

avega

Sesotho:

moroalo

Shona:

mutoro

Sindhi:

وزن

Sinhala (Sinhala):

බර

Slovenia:

breme

Somalia:

culays

Swahili:

mzigo

Tagalog (Filipina):

pasan

Tajik:

бори

Tamil:

சுமை

Telugu:

భారం

Thai:

ภาระ

Tuberkulosis:

ພາລະ

Turki:

sorumluluk

Urdu:

بوجھ

Uzbek:

yuk

VERSI: KAPAN:

palas-anon

Welsh:

baich

Xhosa:

umthwalo

Yiddi:

אָנוואַרפן

Yoruba:

ẹrù

Zulu:

umthwalo