Fardello In Altre Lingue

Afrikaans:

las

Albanese:

barrë

Amarico:

ሸክም

Arabo:

عبء

Armeno:

բեռը

Azero:

yük

Basco:

zama

Bengalese:

বোঝা

Bielorusso:

цяжар

Bosniaco:

teret

Bulgaro:

тежест

Catalano:

càrrega

Ceco:

zátěž

Cinese semplificato):

负担

Cinese tradizionale):

負擔

Coreano:

부담

Corso:

pisu

Creolo haitiano:

chay

Croato:

teret

Curdo:

bar

Danese:

byrde

Ebraico:

נטל

Esperanto:

ŝarĝo

Estone:

koorem

Finlandese:

taakka

Francese:

fardeau

Frisone:

lêst

Gaelico scozzese:

eallach

Galiziano:

carga

Gallese:

baich

Georgiano:

ტვირთი

Giapponese:

負担

Greco:

βάρος

Gujarati:

બોજ

Hausa:

nauyi

Hawaiano:

ukana

Hmong:

nra hnyav

Igbo:

ibu

Indonesiano:

beban

Inglese:

burden

Irlandesi:

ualach

Islandese:

byrði

Italiano:

fardello

Javanese:

momotan

Kannada:

ಹೊರೆ

Kazako:

ауыртпалық

Khmer:

បន្ទុក

Kirghizistan:

жүк

Latino:

onus

Lettone:

slogs

Lituano:

našta

Lussemburghese:

belaaschtung

Macedone:

товар

Malayalam:

ഭാരം

Malese:

beban

Malgascio:

izay manavesatra

Maltese:

piż

Maori:

taumahatanga

Marathi:

ओझे

Mongolo:

ачаа

Myanmar (birmano):

ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး

Nepalese:

बोझ

No.:

बोझ

Norvegese:

byrde

Olandese:

last

Pashto:

بار

Persiano:

بار

Polacco:

obciążenie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

fardo

Punjabi:

ਬੋਝ

Rumeno:

povară

Russo:

бремя

Samoano:

avega

Sea (inglese):

cholemetsa

Serbo:

терет

Sesotho:

moroalo

Shona:

mutoro

Sindhi:

وزن

Singalese (singalese):

බර

Slovacco:

bremeno

Sloveno:

breme

Somalo:

culays

Spagnolo:

carga

Sundanese:

beban

Svedese:

börda

Swahili:

mzigo

Tagalog (filippino):

pasan

Tagico:

бори

Tailandese:

ภาระ

Tamil:

சுமை

Tedesco:

belastung

Telugu:

భారం

Tubercolosi:

ພາລະ

Turco:

sorumluluk

Ucraino:

тягар

Ungherese:

teher

Urdu:

بوجھ

Uzbeko:

yuk

VERSIONE:

palas-anon

Vietnamita:

gánh nặng

Xhosa:

umthwalo

Yiddish:

אָנוואַרפן

Yoruba:

ẹrù

Zulu:

umthwalo