Mot På Forskjellige Språk

Spansk:

versus

Fransk:

contre

Italiensk:

contro

Tysk:

gegen

Portugisisk (Portugal, Brasil):

versus

Japansk:

対

Koreansk:

대

Forenklet kinesisk):

与

Arabisk:

مقابل

Hebraisk:

נגד

Russisk:

против

Gresk:

εναντίον

Latin:

contra

Hawaiisk:

vs.

Nei.:

बनाम

Afrikaans:

versus

Albansk:

kundrejt

Amharisk:

ከ ... ጋር

Armensk:

ընդդեմ

Aserbajdsjansk:

qarşı

Baskisk:

aurka

Bengali:

বনাম

Bosnisk:

protiv

Bulgarsk:

срещу

Dansk:

imod

Engelsk:

versus

Esperanto:

kontraŭ

Estisk:

versus

Finsk:

vastaan

Frisisk:

tsjin

Galisisk:

contra

Georgisk:

წინააღმდეგ

Gujarati:

વિરુદ્ધ

Haitisk kreolsk:

kont

Hausa:

a kan

Hmong:

tiv tiag

Hviterussisk:

супраць

Igbo:

vesos

Indonesisk:

melawan

Irsk:

in aghaidh

Islandsk:

á móti

Javanesisk:

lawan

Jiddisk:

אנטקעגן

Kannada:

ವಿರುದ್ಧ

Kasakhisk:

қарсы

Katalansk:

contra

Khmer:

ប្រឆាំង​នឹង​ទល់​នឹង

Kirgisisk:

каршы

Korsikansk:

versus

Kroatisk:

protiv

Kurdisk:

beramber

Lettisk:

pret

Litauisk:

prieš

Luxembourgsk:

géint

Madagaskisk:

mifampitaha amin'ny

Makedonsk:

против

Malayalam:

എതിരായി

Malaysisk:

lawan

Maltesisk:

kontra

Maori:

vs.

Marathi:

विरुद्ध

Mongolsk:

эсрэг

Myanmar (burmesisk):

နှင့်

Nederlandsk:

versus

Nepalesisk:

विरुद्ध

Norsk:

mot

Pashto:

په مقابل کې

Persisk:

در مقابل

Punjabi:

ਬਨਾਮ

Pusse:

przeciw

Rumensk:

impotriva

Samoansk:

feteenai

Sea (engelsk):

molimbana ndi

Serbisk:

наспрам

Sesotho:

khahlano

Shona:

maringe

Sindhi:

بمقابلہ

Singalesisk (singalesisk):

එදිරිව

Skotsk gælisk:

an aghaidh

Slovakisk:

proti

Slovensk:

proti

Somalisk:

ka soo horjeedka

Sundanesisk:

lawan

Svensk:

mot

Swahili:

dhidi

Tadsjikisk:

рӯ ба рӯи

Tagalog (filippinsk):

laban sa

Tamil:

எதிராக

Telugu:

వర్సెస్

Thai:

เทียบกับ

Tradisjonell kinesisk):

與

Tsjekkisk:

proti

Tuberkulose:

ທຽບກັບ

Tyrkisk:

karşı

Ukrainsk:

проти

Ungarsk:

ellen

Urdu:

بمقابلہ

Usbekisk:

ga qarshi

VERSJON:

kontra

Vietnamesisk:

đấu với

Walisisk:

yn erbyn

Xhosa:

ukuqobisana

Yoruba:

dipo

Zulu:

kuqhathaniswa