Oversatt På Andre Språk

Afrikaans:

vertaal

Albansk:

përkthyer

Amharisk:

ተተርጉሟል

Arabisk:

مترجم

Armensk:

թարգմանված

Aserbajdsjansk:

tərcümə edilmişdir

Baskisk:

itzulia

Bengali:

অনূদিত

Bosnisk:

prevedeno

Bulgarsk:

преведено

Dansk:

oversat

Engelsk:

translated

Esperanto:

tradukita

Estisk:

tõlgitud

Finsk:

käännetty

Forenklet kinesisk):

翻译的

Fransk:

traduit

Frisisk:

oerset

Galisisk:

traducido

Georgisk:

თარგმნა

Gresk:

μεταφρασμένο

Gujarati:

અનુવાદિત

Haitisk kreolsk:

tradui

Hausa:

fassara

Hawaiisk:

unuhi ʻia

Hebraisk:

מְתוּרגָם

Hmong:

txhais

Hviterussisk:

перакладзены

Igbo:

sụgharịa

Indonesisk:

diterjemahkan

Irsk:

aistrithe

Islandsk:

þýtt

Italiensk:

tradotto

Japansk:

翻訳済み

Javanesisk:

dijarwakake

Jiddisk:

איבערגעזעצט

Kannada:

ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

аударылған

Katalansk:

traduït

Khmer:

បកប្រែ

Kirgisisk:

которулган

Koreansk:

번역

Korsikansk:

traduttu

Kroatisk:

prevedeno

Kurdisk:

wergerandin

Latin:

translata

Lettisk:

tulkots

Litauisk:

išversta

Luxembourgsk:

iwwersat

Madagaskisk:

nandika

Makedonsk:

преведено

Malayalam:

പരിഭാഷപ്പെടുത്തി

Malaysisk:

diterjemahkan

Maltesisk:

tradott

Maori:

i whakamaoritia

Marathi:

अनुवादित

Mongolsk:

орчуулсан

Myanmar (burmesisk):

ဘာသာပြန်

Nederlandsk:

vertaald

Nei.:

अनुवाद

Nepalesisk:

अनुवाद

Norsk:

oversatt

Pashto:

ژباړه

Persisk:

ترجمه شده

Portugisisk (Portugal, Brasil):

traduzido

Punjabi:

ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ

Pusse:

przetłumaczony

Rumensk:

tradus

Russisk:

переведено

Samoansk:

faaliliuina

Sea (engelsk):

kumasuliridwa

Serbisk:

преведено

Sesotho:

fetoletsoe

Shona:

rakashandurwa

Sindhi:

ترجمو

Singalesisk (singalesisk):

පරිවර්තනය කර ඇත

Skotsk gælisk:

eadar-theangaichte

Slovakisk:

preložené

Slovensk:

prevedeno

Somalisk:

turjumay

Spansk:

traducido

Sundanesisk:

ditarjamahkeun

Svensk:

översatt

Swahili:

kutafsiriwa

Tadsjikisk:

тарҷума шудааст

Tagalog (filippinsk):

isinalin

Tamil:

மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Telugu:

అనువదించారు

Thai:

แปลแล้ว

Tradisjonell kinesisk):

翻譯的

Tsjekkisk:

přeloženo

Tuberkulose:

ແປ

Tyrkisk:

tercüme

Tysk:

übersetzt

Ukrainsk:

перекладено

Ungarsk:

lefordított

Urdu:

ترجمہ

Usbekisk:

tarjima qilingan

VERSJON:

gihubad

Vietnamesisk:

đã dịch

Walisisk:

wedi ei gyfieithu

Xhosa:

iguqulelwe

Yoruba:

túmọ

Zulu:

kuhunyushwe