Traduit Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

vertaal

Albanais:

përkthyer

Allemand:

übersetzt

Amharique:

ተተርጉሟል

Anglais:

translated

Arabe:

مترجم

Arménien:

թարգմանված

Azerbaïdjanais:

tərcümə edilmişdir

Basque:

itzulia

Bengali:

অনূদিত

Biélorusse:

перакладзены

Bosniaque:

prevedeno

Bulgare:

преведено

Catalan:

traduït

Chinois (Traditionnel):

翻譯的

Chinois simplifié):

翻译的

Cinghalais (cingalais):

පරිවර්තනය කර ඇත

Corse:

traduttu

Coréen:

번역

Croate:

prevedeno

Créole haïtien:

tradui

Danois:

oversat

Espagnol:

traducido

Espéranto:

tradukita

Estonien:

tõlgitud

Finlandais:

käännetty

Français:

traduit

Frison:

oerset

Galicien:

traducido

Gallois:

wedi ei gyfieithu

Gaélique écossais:

eadar-theangaichte

Grec:

μεταφρασμένο

Gujarati:

અનુવાદિત

Géorgien:

თარგმნა

Haoussa:

fassara

Hawaïen:

unuhi ʻia

Hmong:

txhais

Hongrois:

lefordított

Hébreu:

מְתוּרגָם

Igbo:

sụgharịa

Indonésien:

diterjemahkan

Irlandais:

aistrithe

Islandais:

þýtt

Italien:

tradotto

Japonais:

翻訳済み

Javanais:

dijarwakake

Kannada:

ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

аударылған

Khmer:

បកប្រែ

Kirghize:

которулган

Kurde:

wergerandin

Latin:

translata

Letton:

tulkots

Lituanien:

išversta

Luxembourgeois:

iwwersat

Macédonien:

преведено

Malais:

diterjemahkan

Malayalam:

പരിഭാഷപ്പെടുത്തി

Malgache:

nandika

Maltais:

tradott

Maori:

i whakamaoritia

Marathi:

अनुवादित

Mongol:

орчуулсан

Myanmar (birman):

ဘာသာပြန်

Non.:

अनुवाद

Norvégien:

oversatt

Néerlandais:

vertaald

Népalais:

अनुवाद

Ourdou:

ترجمہ

Ouzbek:

tarjima qilingan

Pashto:

ژباړه

Persan:

ترجمه شده

Polonais:

przetłumaczony

Portugais (Portugal, Brésil):

traduzido

Punjabi:

ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ

Roumain:

tradus

Russe:

переведено

Samoan:

faaliliuina

Sea (anglais):

kumasuliridwa

Serbe:

преведено

Sesotho:

fetoletsoe

Shona:

rakashandurwa

Sindhi:

ترجمو

Slovaque:

preložené

Slovène:

prevedeno

Somali:

turjumay

Sundanais:

ditarjamahkeun

Suédois:

översatt

Swahili:

kutafsiriwa

Tadjik:

тарҷума шудааст

Tagalog (philippin):

isinalin

Tamil:

மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Tchèque:

přeloženo

Telugu:

అనువదించారు

Thaïlandais:

แปลแล้ว

Tuberculose:

ແປ

Turc:

tercüme

Ukrainien:

перекладено

VERSION:

gihubad

Vietnamien:

đã dịch

Xhosa:

iguqulelwe

Yiddish:

איבערגעזעצט

Yoruba:

túmọ

Zoulou:

kuhunyushwe