Slappe Av På Andre Språk

Afrikaans:

ontspan

Albansk:

relaksohuni

Amharisk:

ዘና በል

Arabisk:

الاسترخاء

Armensk:

հանգստանալ

Aserbajdsjansk:

rahatlayın

Baskisk:

erlaxatu

Bengali:

আরাম

Bosnisk:

opusti se

Bulgarsk:

отпуснете се

Dansk:

slap af

Engelsk:

relax

Esperanto:

malstreĉiĝi

Estisk:

lõõgastuda

Finsk:

rentoutua

Forenklet kinesisk):

放松

Fransk:

se détendre

Frisisk:

ûntspanne

Galisisk:

relaxarse

Georgisk:

დაისვენე

Gresk:

χαλαρώστε

Gujarati:

આરામ કરો

Haitisk kreolsk:

detann ou

Hausa:

huta

Hawaiisk:

hoʻomaha

Hebraisk:

לְהִרָגַע

Hmong:

so

Hviterussisk:

расслабіцца

Igbo:

zuo ike

Indonesisk:

bersantai

Irsk:

scíth a ligean

Islandsk:

slakaðu á

Italiensk:

rilassare

Japansk:

リラックス

Javanesisk:

santai wae

Jiddisk:

אָפּרוען

Kannada:

ವಿಶ್ರಾಂತಿ

Kasakhisk:

босаңсыңыз

Katalansk:

relaxar-se

Khmer:

បន្ធូរអារម្មណ៍

Kirgisisk:

эс алуу

Koreansk:

편하게 하다

Korsikansk:

rilassatevi

Kroatisk:

opustiti

Kurdisk:

nermkirin

Latin:

relaxat

Lettisk:

atpūsties

Litauisk:

atsipalaiduoti

Luxembourgsk:

entspanen

Madagaskisk:

mitonia

Makedonsk:

опушти се

Malayalam:

ശാന്തമാകൂ

Malaysisk:

berehat

Maltesisk:

irrilassa

Maori:

whakatā

Marathi:

आराम

Mongolsk:

тайвшрах

Myanmar (burmesisk):

သက်တောင့်သက်သာနေပါ

Nederlandsk:

kom tot rust

Nei.:

आराम करें

Nepalesisk:

आराम गर्नुहोस्

Norsk:

slappe av

Pashto:

ارام اوسه

Persisk:

آروم باش

Portugisisk (Portugal, Brasil):

relaxar

Punjabi:

ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ

Pusse:

zrelaksować się

Rumensk:

relaxa

Russisk:

расслабиться

Samoansk:

malolo

Sea (engelsk):

khazikani mtima pansi

Serbisk:

опусти се

Sesotho:

khatholoha

Shona:

zorora

Sindhi:

آرام ڪر

Singalesisk (singalesisk):

සන්සුන් වන්න

Skotsk gælisk:

gabh fois

Slovakisk:

relaxovať

Slovensk:

sprostite se

Somalisk:

naso

Spansk:

relajarse

Sundanesisk:

reureuhan

Svensk:

koppla av

Swahili:

pumzika

Tadsjikisk:

ором бошед

Tagalog (filippinsk):

magpahinga

Tamil:

ஓய்வெடுங்கள்

Telugu:

విశ్రాంతి తీసుకోండి

Thai:

ผ่อนคลาย

Tradisjonell kinesisk):

放鬆

Tsjekkisk:

odpočinout si

Tuberkulose:

ຜ່ອນຄາຍ

Tyrkisk:

rahatlayın

Tysk:

entspannen

Ukrainsk:

розслабитися

Ungarsk:

lazítson

Urdu:

آرام کرو

Usbekisk:

rohatlaning

VERSJON:

relaks

Vietnamesisk:

thư giãn

Walisisk:

ymlacio

Xhosa:

phola

Yoruba:

sinmi

Zulu:

nethezeka