الاسترخاء بلغات أخرى

آيسلندي:

slakaðu á

أرميني:

հանգստանալ

ألمانية:

entspannen

أوزبكي:

rohatlaning

إيرلندي:

scíth a ligean

إيطالي:

rilassare

اسبرانتو:

malstreĉiĝi

الأذربيجانية:

rahatlayın

الأردية:

آرام کرو

الأسبانية:

relajarse

الأفريكانية:

ontspan

الألبانية:

relaksohuni

الأمهرية:

ዘና በል

الأندونيسية:

bersantai

الأوكرانية:

розслабитися

الإستونية:

lõõgastuda

الإصدار:

relaks

الإنجليزية:

relax

الإيغبو:

zuo ike

الباسك:

erlaxatu

الباشتو:

ارام اوسه

البحر (الإنجليزية):

khazikani mtima pansi

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

relaxar

البلغارية:

отпуснете се

البنجابية:

ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ

البنغالية:

আরাম

البوسنية:

opusti se

البيلاروسية:

расслабіцца

التاميل:

ஓய்வெடுங்கள்

التايلاندية:

ผ่อนคลาย

التشيكية:

odpočinout si

التيلجو:

విశ్రాంతి తీసుకోండి

الجاليكية:

relaxarse

الجاوية:

santai wae

الجورجية:

დაისვენე

الخمير:

បន្ធូរអារម្មណ៍

الروسية:

расслабиться

الزولو:

nethezeka

السلوفاكية:

relaxovať

السلوفينية:

sprostite se

السندية:

آرام ڪر

السنهالية (السنهالية):

සන්සුන් වන්න

السواحيلية:

pumzika

السوندانيز:

reureuhan

السويدية:

koppla av

الصربية:

опусти се

الصينية المبسطة):

放松

الغوجاراتية:

આરામ કરો

الغيلية الاسكتلندية:

gabh fois

الفريزيان:

ûntspanne

الفنلندية:

rentoutua

الكاتالونية:

relaxar-se

الكازاخستانية:

босаңсыңыз

الكانادا:

ವಿಶ್ರಾಂತಿ

الكرواتية:

opustiti

الكريولية الهايتية:

detann ou

الكورية:

편하게 하다

اللغة التركية:

rahatlayın

اللغة العبرية:

לְהִרָגַע

اللغة الفارسية:

آروم باش

اللوكسمبرجية:

entspanen

الليتوانية:

atsipalaiduoti

الماراثى:

आराम

المالايالامية:

ശാന്തമാകൂ

المالطية:

irrilassa

الماوري:

whakatā

المجرية:

lazítson

المقدونية:

опушти се

المنغولية:

тайвшрах

النرويجية:

slappe av

النيبالية:

आराम गर्नुहोस्

الهوسا:

huta

اليابانية:

リラックス

اليديشية:

אָפּרוען

اليوروبا:

sinmi

اليونانية:

χαλαρώστε

تاغالوغ (فلبيني):

magpahinga

تقاليد صينية):

放鬆

تلميع:

zrelaksować się

تهرب من دفع الرهان:

ymlacio

خوسا:

phola

دانماركي:

slap af

روماني:

relaxa

ساموا:

malolo

سيسوتو:

khatholoha

شونا:

zorora

صومالي:

naso

طاجيك:

ором бошед

عربى:

الاسترخاء

فرنسي:

se détendre

فيتنامي:

thư giãn

قيرغيزستان:

эс алуу

كردي:

nermkirin

كورسيكا:

rilassatevi

لا.:

आराम करें

لاتفيا:

atpūsties

لاتيني:

relaxat

لغة الملايو:

berehat

مدغشقر:

mitonia

مرض السل:

ຜ່ອນຄາຍ

ميانمار (البورمية):

သက်တောင့်သက်သာနေပါ

هاواي:

hoʻomaha

همونغ:

so

هولندي:

kom tot rust