Raskt På Andre Språk

Afrikaans:

stiptelik

Albansk:

menjëherë

Amharisk:

ወዲያው

Arabisk:

حالا

Armensk:

անհապաղ

Aserbajdsjansk:

dərhal

Baskisk:

berehala

Bengali:

শীঘ্র

Bosnisk:

odmah

Bulgarsk:

незабавно

Dansk:

prompte

Engelsk:

promptly

Esperanto:

senprokraste

Estisk:

viivitamatult

Finsk:

viipymättä

Forenklet kinesisk):

及时

Fransk:

rapidement

Frisisk:

prompt

Galisisk:

pronto

Georgisk:

სასწრაფოდ

Gresk:

ταχέως

Gujarati:

તરત

Haitisk kreolsk:

san pèdi tan

Hausa:

da sauri

Hawaiisk:

koke

Hebraisk:

באופן מיידי

Hmong:

tam sim ntawd

Hviterussisk:

аператыўна

Igbo:

ngwa ngwa

Indonesisk:

tepat

Irsk:

go pras

Islandsk:

tafarlaust

Italiensk:

prontamente

Japansk:

すぐに

Javanesisk:

sakcepete

Jiddisk:

פּונקט

Kannada:

ಕೂಡಲೇ

Kasakhisk:

дереу

Katalansk:

prompte

Khmer:

ភ្លាមៗ

Kirgisisk:

дароо

Koreansk:

즉시

Korsikansk:

subitu

Kroatisk:

promptno

Kurdisk:

bi lez

Latin:

cito

Lettisk:

nekavējoties

Litauisk:

nedelsiant

Luxembourgsk:

prompt

Madagaskisk:

avy hatrany

Makedonsk:

навремено

Malayalam:

ഉടനടി

Malaysisk:

dengan segera

Maltesisk:

fil-pront

Maori:

tere

Marathi:

त्वरित

Mongolsk:

яаралтай

Myanmar (burmesisk):

ချက်ခြင်း

Nederlandsk:

prompt

Nei.:

तत्काल

Nepalesisk:

तुरुन्तै

Norsk:

raskt

Pashto:

سمدستي

Persisk:

بی درنگ

Portugisisk (Portugal, Brasil):

prontamente

Punjabi:

ਤੁਰੰਤ

Pusse:

natychmiast

Rumensk:

prompt

Russisk:

быстро

Samoansk:

vave

Sea (engelsk):

mwachangu

Serbisk:

промптно

Sesotho:

hang-hang

Shona:

nekukurumidza

Sindhi:

فوري طور تي

Singalesisk (singalesisk):

වහා

Skotsk gælisk:

gun dàil

Slovakisk:

okamžite

Slovensk:

takoj

Somalisk:

isla markiiba

Spansk:

prontamente

Sundanesisk:

geuwat

Svensk:

omgående

Swahili:

mara moja

Tadsjikisk:

зуд

Tagalog (filippinsk):

kaagad

Tamil:

உடனடியாக

Telugu:

వెంటనే

Thai:

อย่างทันท่วงที

Tradisjonell kinesisk):

及時

Tsjekkisk:

okamžitě

Tuberkulose:

ທັນທີ

Tyrkisk:

derhal

Tysk:

sofort

Ukrainsk:

негайно

Ungarsk:

azonnal

Urdu:

فوری طور پر

Usbekisk:

zudlik bilan

VERSJON:

dayon

Vietnamesisk:

nhanh chóng

Walisisk:

yn brydlon

Xhosa:

ngokukhawuleza

Yoruba:

ni kiakia

Zulu:

ngokushesha