Kontrahering På Andre Språk

Afrikaans:

kontraktering

Albansk:

kontraktuese

Amharisk:

ኮንትራት መስጠት

Arabisk:

التعاقد

Armensk:

պայմանագրային

Aserbajdsjansk:

müqavilə bağlamaq

Baskisk:

kontratazioa

Bengali:

চুক্তি

Bosnisk:

ugovaranje

Bulgarsk:

договаряне

Dansk:

kontrahering

Engelsk:

contracting

Esperanto:

kontrakti

Estisk:

lepingute sõlmimine

Finsk:

sopimusten tekeminen

Forenklet kinesisk):

承包

Fransk:

contracter

Frisisk:

kontraktearjen

Galisisk:

contratación

Georgisk:

კონტრაქტი

Gresk:

συμβαλλόμενος

Gujarati:

કરાર

Haitisk kreolsk:

kontra

Hausa:

kwangila

Hawaiisk:

ʻaelike

Hebraisk:

קַבְּלָנוּת

Hmong:

kev cog lus

Hviterussisk:

кантракт

Igbo:

nkwekọrịta

Indonesisk:

kontrak

Irsk:

conarthach

Islandsk:

samningsgerð

Italiensk:

contrattare

Japansk:

契約

Javanesisk:

kontrakan

Jiddisk:

קאָנטראַקטינג

Kannada:

ಗುತ್ತಿಗೆ

Kasakhisk:

келісім-шарт жасау

Katalansk:

contractació

Khmer:

ការចុះកិច្ចសន្យា

Kirgisisk:

келишим түзүү

Koreansk:

계약

Korsikansk:

cuntrattu

Kroatisk:

ugovaranje

Kurdisk:

peymankirin

Latin:

contractus

Lettisk:

līgumu slēgšana

Litauisk:

sutarčių sudarymas

Luxembourgsk:

kontraktéieren

Madagaskisk:

arakaraka

Makedonsk:

склучување договори

Malayalam:

കരാർ ചെയ്യുന്നു

Malaysisk:

berkontrak

Maltesisk:

kuntrattar

Maori:

kirimana

Marathi:

करार

Mongolsk:

гэрээ байгуулах

Myanmar (burmesisk):

စာချုပ်ချုပ်ခြင်း။

Nederlandsk:

contracteren

Nei.:

करार

Nepalesisk:

अनुबंध

Norsk:

kontrahering

Pashto:

قرارداد کول

Persisk:

قرارداد

Portugisisk (Portugal, Brasil):

contratação

Punjabi:

ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ

Pusse:

kontraktowanie

Rumensk:

contractant

Russisk:

заключение контракта

Samoansk:

konekarate

Sea (engelsk):

mgwirizano

Serbisk:

уговарање

Sesotho:

konteraka

Shona:

contracting

Sindhi:

معاهدو ڪرڻ

Singalesisk (singalesisk):

ගිවිසුම්ගත වීම

Skotsk gælisk:

cunnradh

Slovakisk:

uzatváranie zmlúv

Slovensk:

sklepanje pogodb

Somalisk:

qandaraas

Spansk:

contratación

Sundanesisk:

ngontrak

Svensk:

entreprenad

Swahili:

kuambukizwa

Tadsjikisk:

шартномавй

Tagalog (filippinsk):

pagkontrata

Tamil:

ஒப்பந்தம்

Telugu:

ఒప్పందం

Thai:

ทำสัญญา

Tradisjonell kinesisk):

承包

Tsjekkisk:

smluvní

Tuberkulose:

ສັນຍາ

Tyrkisk:

müteahhitlik

Tysk:

vertragsabschluss

Ukrainsk:

укладання договорів

Ungarsk:

szerződéskötés

Urdu:

معاہدہ

Usbekisk:

shartnoma tuzish

VERSJON:

pagkontrata

Vietnamesisk:

giao kèo

Walisisk:

contractio

Xhosa:

isivumelwano

Yoruba:

àdéhùn

Zulu:

ukwenza isivumelwano