ทำสัญญา ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

kontraktearjen

Pashto:

قرارداد کول

Xhosa:

isivumelwano

กรีก:

συμβαλλόμενος

กันนาดา:

ಗುತ್ತಿಗೆ

กาลิเซีย:

contratación

กู:

ఒప్పందం

ขัด:

kontraktowanie

ครีโอลชาวเฮติ:

kontra

คอร์ซิกา:

cuntrattu

คาซัค:

келісім-шарт жасау

คาตาลัน:

contractació

คีร์กีซ:

келишим түзүү

คุชราต:

કરાર

จอร์เจีย:

კონტრაქტი

ชาวอินโดนีเซีย:

kontrak

ซามัว:

konekarate

ซุนดา:

ngontrak

ซูลู:

ukwenza isivumelwano

ญี่ปุ่น:

契約

ดัตช์:

contracteren

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagkontrata

ตุรกี:

müteahhitlik

ทมิฬ:

ஒப்பந்தம்

ทะเล (อังกฤษ):

mgwirizano

ทาจิก:

шартномавй

นอร์เวย์:

kontrahering

บอสเนีย:

ugovaranje

บัลแกเรีย:

договаряне

บาสก์:

kontratazioa

ปัญจาบ:

ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ

ฝรั่งเศส:

contracter

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

承包

ภาษาจีน (ประยุกต์):

承包

ภาษาชวา:

kontrakan

ภาษาฟินแลนด์:

sopimusten tekeminen

ภาษาสวาฮิลี:

kuambukizwa

ภาษาสเปน:

contratación

ภาษาอังกฤษ:

contracting

ภาษาอูรดู:

معاہدہ

ภาษาเอสเปรันโต:

kontrakti

มราฐี:

करार

มองโกเลีย:

гэрээ байгуулах

มอลตา:

kuntrattar

มาซิโดเนีย:

склучување договори

มาลากาซี:

arakaraka

มาลายาลัม:

കരാർ ചെയ്യുന്നു

มาเลย์:

berkontrak

ม้ง:

kev cog lus

ยิดดิช:

קאָנטראַקטינג

ยูเครน:

укладання договорів

รัสเซีย:

заключение контракта

ละติน:

contractus

ลักเซมเบิร์ก:

kontraktéieren

ลัตเวีย:

līgumu slēgšana

ลิทัวเนีย:

sutarčių sudarymas

วัณโรค:

ສັນຍາ

สก็อตเกลิค:

cunnradh

สวีเดน:

entreprenad

สิงหล (สิงหล):

ගිවිසුම්ගත වීම

สินธุ:

معاهدو ڪرڻ

สโลวัก:

uzatváranie zmlúv

สโลเวเนีย:

sklepanje pogodb

อัมฮาริก:

ኮንትራት መስጠት

อาร์เมเนีย:

պայմանագրային

อาหรับ:

التعاقد

อาเซอร์ไบจัน:

müqavilə bağlamaq

อิกโบ:

nkwekọrịta

อิตาลี:

contrattare

อุซเบก:

shartnoma tuzish

ฮังการี:

szerződéskötés

ฮาวาย:

ʻaelike

ฮีบรู:

קַבְּלָנוּת

เกาหลี:

계약

เขมร:

ការចុះកិច្ចសន្យា

เคิร์ด:

peymankirin

เช็ก:

smluvní

เซอร์เบีย:

уговарање

เซโซโท:

konteraka

เดนมาร์ก:

kontrahering

เนปาล:

अनुबंध

เบงกาลี:

চুক্তি

เบลารุส:

кантракт

เปอร์เซีย:

قرارداد

เมารี:

kirimana

เมียนมาร์ (พม่า):

စာချုပ်ချုပ်ခြင်း။

เยอรมัน:

vertragsabschluss

เวลส์:

contractio

เวอร์ชัน:

pagkontrata

เวียดนาม:

giao kèo

เอสโตเนีย:

lepingute sõlmimine

เฮาซา:

kwangila

แอฟริกัน:

kontraktering

แอลเบเนีย:

kontraktuese

โครเอเชีย:

ugovaranje

โชนา:

contracting

โซมาเลีย:

qandaraas

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

contratação

โยรูบา:

àdéhùn

โรมาเนีย:

contractant

ไทย:

ทำสัญญา

ไม่:

करार

ไอซ์แลนด์:

samningsgerð

ไอริช:

conarthach