Bijgewerkt In Andere Talen

Afrikaans:

opgedateer

Albanees:

përditësuar

Amhaars:

ዘምኗል

Arabisch:

محدث

Armeens:

թարմացվել է

Azerbeidzjaans:

yeniləndi

Baskisch:

eguneratua

Bengaals:

আপডেট করা হয়েছে

Bosnisch:

ažurirano

Bulgaars:

актуализиран

Catalaans:

actualitzat

Chinese traditionele):

更新

Corsicaans:

aghjurnatu

Deens:

opdateret

Duitse:

aktualisiert

Engels:

updated

Esperanto:

ĝisdatigita

Ests:

uuendatud

Fins:

päivitetty

Frans:

actualisé

Galicisch:

actualizado

Georgisch:

განახლებულია

Grieks:

επικαιροποιημενο

Gujarati:

અપડેટ કર્યું

Hausa:

sabunta

Hawaiiaans:

hōʻano hou

Haïtiaans Creools:

mete ajou

Hebreeuws:

מְעוּדכָּן

Hmong:

kho tshiab

Hongaars:

frissítve

IJslands:

uppfært

Iers:

nuashonraithe

Igbo:

emelitere

Indonesisch:

diperbarui

Italiaans:

aggiornato

Japans:

更新しました

Javaans:

dianyari

Jiddisch:

דערהייַנטיקט

Kannada:

ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

жаңартылды

Khmer:

បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព

Kirgizisch:

жаңыртылган

Koerdisch:

nûkirin

Koreaans:

업데이트

Kroatisch:

ažurirano

Latijns:

updated "

Lets:

atjaunināts

Litouws:

atnaujinta

Luxemburgs:

aktualiséiert

Macedonisch:

ажурирани

Madagaskar-:

nohavaozina

Malayalam:

അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു

Maleis-:

dikemas kini

Maltees:

aġġornata

Maori-:

whakahoutia

Marathi:

अद्यतनित

Mongools:

шинэчлэгдсэн

Myanmar (Birmees):

မွမ်းမံထားသည်။

Nederlands:

bijgewerkt

Nee.:

अद्यतन

Nepalees:

अद्यावधिक गरियो

Noors:

oppdatert

Oekraïens:

оновлено

Oezbeeks:

yangilangan

Pasjtoe:

تازه شوی

Perzisch:

به روز شد

Pools:

zaktualizowany

Portugees (Portugal, Brazilië):

atualizada

Punjabi:

ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ

Roemeense:

la curent

Russisch:

обновлен

Samoaans:

faafou

Schots Gaelic:

ùrachadh

Sea (Engels):

zasinthidwa

Servisch:

ажуриран

Sesotho:

nchafalitsoe

Shona:

updated

Sindhi:

اپڊيٽ ڪيو

Singalees (Singalees):

යාවත්කාලීන කරන ලදී

Sloveens:

posodobljeno

Slowaaks:

aktualizované

Somalisch:

la cusbooneysiiyay

Spaans:

actualizado

Sundanees:

diropéa

Swahili:

imesasishwa

Tadzjieks:

нав карда шуд

Tagalog (Filipijns):

na-update

Tamil:

புதுப்பிக்கப்பட்டது

Telugu:

నవీకరించబడింది

Thais:

อัพเดท

Tsjechisch:

aktualizováno

Tuberculose:

ອັບເດດ

Turks:

güncellenmiş

Urdu:

اپ ڈیٹ

VERSIE:

updated

Van Friesland afkomstige:

fernijd

Versimpeld Chinees):

更新

Vietnamees:

cập nhật

Welsh:

diweddaru

Wit-Russisch:

абноўлены

Xhosa:

ihlaziywe

Yoruba:

imudojuiwọn

Zulu:

ibuyekeziwe

Zweeds:

uppdaterad