Na-Update Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

përditësuar

Aleman:

aktualisiert

Amharic:

ዘምኗል

Arabe:

محدث

Armenian:

թարմացվել է

Azerbaijani:

yeniləndi

Basque:

eguneratua

Belarusian:

абноўлены

Bengali:

আপডেট করা হয়েছে

Bosnian:

ažurirano

Bulgarian:

актуализиран

Catalan:

actualitzat

Corsican:

aghjurnatu

Croatian:

ažurirano

Czech:

aktualizováno

Dagat (English):

zasinthidwa

Danish:

opdateret

Dutch:

bijgewerkt

Esperanto:

ĝisdatigita

Estonian:

uuendatud

Finnish:

päivitetty

Frisian:

fernijd

Galician:

actualizado

Georgian:

განახლებულია

Greek:

επικαιροποιημενο

Gujarati:

અપડેટ કર્યું

Haitian Creole:

mete ajou

Hausa:

sabunta

Hawaiian:

hōʻano hou

Hebrew:

מְעוּדכָּן

Hindi:

अद्यतन

Hmong:

kho tshiab

Hungarian:

frissítve

Icelandic:

uppfært

Igbo:

emelitere

Indonesian:

diperbarui

Ingles:

updated

Intsik (Pinasimple):

更新

Intsik (Tradisyunal):

更新

Irish:

nuashonraithe

Italyano:

aggiornato

Japanese:

更新しました

Java:

dianyari

Kannada:

ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

Kastila:

actualizado

Kazakh:

жаңартылды

Khmer:

បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព

Koreano:

업데이트

Kurdish:

nûkirin

Kyrgyz:

жаңыртылган

Latin:

updated "

Latvian:

atjaunināts

Lithuanian:

atnaujinta

Luxembourgish:

aktualiséiert

Macedonian:

ажурирани

Malay:

dikemas kini

Malayalam:

അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു

Maltese:

aġġornata

Maori:

whakahoutia

Marathi:

अद्यतनित

Mga afrikaans:

opgedateer

Mongolian:

шинэчлэгдсэн

Myanmar (Burmese):

မွမ်းမံထားသည်။

Nepali:

अद्यावधिक गरियो

Norwegian:

oppdatert

Pashto:

تازه شوی

Persian:

به روز شد

Polish:

zaktualizowany

Portuges (Portugal, Brazil):

atualizada

Pranses:

actualisé

Punjabi:

ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ

Romaniano:

la curent

Russian:

обновлен

Samahan:

faafou

Scots Gaelic:

ùrachadh

Serbiano:

ажуриран

Sesotho:

nchafalitsoe

Shona:

updated

Sindhi:

اپڊيٽ ڪيو

Sinhala (Sinhalese):

යාවත්කාලීන කරන ලදී

Slovak:

aktualizované

Slovenian:

posodobljeno

Somali:

la cusbooneysiiyay

Sundalo:

diropéa

Suweko:

uppdaterad

Swahili:

imesasishwa

Tagalog (Filipino):

na-update

Tajik:

нав карда шуд

Tamil:

புதுப்பிக்கப்பட்டது

Telugu:

నవీకరించబడింది

Thai:

อัพเดท

Tuberculosis:

ອັບເດດ

Turko:

güncellenmiş

Ukrainian:

оновлено

Urdu:

اپ ڈیٹ

Uzbek:

yangilangan

VERSION:

updated

Vietnamese:

cập nhật

Welsh:

diweddaru

Xhosa:

ihlaziywe

Yiddish:

דערהייַנטיקט

Yoruba:

imudojuiwọn

Zulu:

ibuyekeziwe