מְעוּדכָּן בשפות אחרות

Xhosa:

ihlaziywe

אִידִישׁ:

דערהייַנטיקט

אִיטַלְקִית:

aggiornato

אִירִית:

nuashonraithe

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ĝisdatigita

אַרְמֶנִי:

թարմացվել է

אוזבקית:

yangilangan

אוקראינית:

оновлено

אורדו:

اپ ڈیٹ

אזרבייג'אני:

yeniləndi

איגבו:

emelitere

אינדונזית:

diperbarui

איסלנדית:

uppfært

אלבנית:

përditësuar

אמהרית:

ዘምኗል

אנגלית:

updated

אסטונית:

uuendatud

אפריקאית:

opgedateer

באסקית:

eguneratua

בולגרית:

актуализиран

בוסני:

ažurirano

בלארוסית:

абноўлены

בנגלית:

আপডেট করা হয়েছে

ג'אוונית:

dianyari

גִרְסָה:

updated

גֶרמָנִיָת:

aktualisiert

גוג'ראטי:

અપડેટ કર્યું

גליציאנית:

actualizado

גרוזיני:

განახლებულია

דַנִי:

opdateret

האוזה:

sabunta

הוֹלַנדִי:

bijgewerkt

הוּנגָרִי:

frissítve

הוואי:

hōʻano hou

המונג:

kho tshiab

וולשית:

diweddaru

וייטנאמית:

cập nhật

זולו:

ibuyekeziwe

חמר:

បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព

טג'יקית:

нав карда шуд

טגלוג (פיליפינית):

na-update

טורקי:

güncellenmiş

טלוגו:

నవీకరించబడింది

טמילית:

புதுப்பிக்கப்பட்டது

יַפָּנִית:

更新しました

יווני:

επικαιροποιημενο

יורובה:

imudojuiwọn

ים (אנגלית):

zasinthidwa

כּוּרדִי:

nûkirin

לָטִינִית:

updated "

לא.:

अद्यतन

לוקסמבורגית:

aktualiséiert

לטבית:

atjaunināts

ליטאי:

atnaujinta

מאורי:

whakahoutia

מוֹנגוֹלִי:

шинэчлэгдсэн

מיאנמר (בורמזית):

မွမ်းမံထားသည်။

מלאיים:

അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു

מלאית:

dikemas kini

מלגית:

nohavaozina

מלטזית:

aġġornata

מסורת סינית):

更新

מקדונית:

ажурирани

מרת'י:

अद्यतनित

נורווגית:

oppdatert

נפאלית:

अद्यावधिक गरियो

סווהילי:

imesasishwa

סומלי:

la cusbooneysiiyay

סונדאנית:

diropéa

סזוטו:

nchafalitsoe

סינדי:

اپڊيٽ ڪيو

סינהלה (סינגלים):

යාවත්කාලීන කරන ලදී

סינית מופשטת):

更新

סלובנית:

posodobljeno

סלובקית:

aktualizované

סמואני:

faafou

ספרדית:

actualizado

סקוטית גאלית:

ùrachadh

סרבית:

ажуриран

עֲרָבִית:

محدث

עִברִית:

מְעוּדכָּן

פִינִית:

päivitetty

פַּרסִית:

به روز شد

פולני:

zaktualizowany

פונג'אבי:

ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

atualizada

פריזית:

fernijd

פשטו:

تازه شوی

צ'כי:

aktualizováno

צָרְפָתִית:

actualisé

קוריאנית:

업데이트

קורסיקאית:

aghjurnatu

קזחית:

жаңартылды

קטלאנית:

actualitzat

קירגיזים:

жаңыртылган

קנאדה:

ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

ažurirano

קריאולית האיטי:

mete ajou

רוּסִי:

обновлен

רומנית:

la curent

שַׁחֶפֶת:

ອັບເດດ

שוודית:

uppdaterad

שונה:

updated

תאילנדי:

อัพเดท