Toevluchtsoord In Andere Talen

Afrikaans:

terugtrek

Albanees:

tërheqje

Amhaars:

ማፈግፈግ

Arabisch:

تراجع

Armeens:

նահանջել

Azerbeidzjaans:

geri çəkilmək

Baskisch:

erretiratu

Bengaals:

পশ্চাদপসরণ

Bosnisch:

povlačenje

Bulgaars:

отстъпление

Catalaans:

retirada

Chinese traditionele):

撤退

Corsicaans:

ritirata

Deens:

trække sig tilbage

Duitse:

rückzug

Engels:

retreat

Esperanto:

retiriĝi

Ests:

taganema

Fins:

vetäytyä

Frans:

battre en retraite

Galicisch:

recuar

Georgisch:

უკან დახევა

Grieks:

υποχώρηση

Gujarati:

પીછેહઠ

Hausa:

ja da baya

Hawaiiaans:

hoʻi hope

Haïtiaans Creools:

retrè

Hebreeuws:

לָסֶגֶת

Hmong:

thim rov qab

Hongaars:

visszavonulás

IJslands:

hörfa

Iers:

cúlú

Igbo:

laghachi azụ

Indonesisch:

mundur

Italiaans:

ritiro

Japans:

退却

Javaans:

mundur

Jiddisch:

צוריקציענ זיך

Kannada:

ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ

Kazachs:

шегіну

Khmer:

ដកថយ

Kirgizisch:

чегинүү

Koerdisch:

şûmdekêşî

Koreaans:

후퇴

Kroatisch:

povlačenje

Latijns:

receptum

Lets:

atkāpties

Litouws:

atsitraukti

Luxemburgs:

réckzuch

Macedonisch:

повлекување

Madagaskar-:

fisintahana

Malayalam:

പിൻവാങ്ങുക

Maleis-:

berundur

Maltees:

irtir

Maori-:

whakamuri

Marathi:

माघार

Mongools:

ухрах

Myanmar (Birmees):

ဆုတ်ခွာ

Nederlands:

toevluchtsoord

Nee.:

वापसी

Nepalees:

पछि हट्नु

Noors:

retrett

Oekraïens:

відступити

Oezbeeks:

chekinish

Pasjtoe:

شاتګ

Perzisch:

عقب نشینی

Pools:

wycofać się

Portugees (Portugal, Brazilië):

retiro

Punjabi:

ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ

Roemeense:

retragere

Russisch:

спасаться бегством

Samoaans:

solomuli

Schots Gaelic:

teàrnadh

Sea (Engels):

kubwerera

Servisch:

повлачење

Sesotho:

kgutlela morao

Shona:

retreat

Sindhi:

پوئتي هٽڻ

Singalees (Singalees):

පසුබැසීම

Sloveens:

umik

Slowaaks:

ústup

Somalisch:

dib u gurasho

Spaans:

retirada

Sundanees:

mundur

Swahili:

kurudi nyuma

Tadzjieks:

ақибнишинӣ

Tagalog (Filipijns):

urong

Tamil:

பின்வாங்க

Telugu:

తిరోగమనం

Thais:

ล่าถอย

Tsjechisch:

ústraní

Tuberculose:

ຖອຍຫລັງ

Turks:

geri çekilmek

Urdu:

پیچھے ہٹنا

VERSIE:

pag-atras

Van Friesland afkomstige:

weromlûke

Versimpeld Chinees):

撤退

Vietnamees:

rút lui

Welsh:

encil

Wit-Russisch:

адступленне

Xhosa:

ukuhlehla

Yoruba:

padasehin

Zulu:

hlehla

Zweeds:

reträtt