Retiro Em Outros Idiomas

Afrikaans:

terugtrek

Albanês:

tërheqje

Alemão:

rückzug

Amárico:

ማፈግፈግ

Armênio:

նահանջել

Azerbaijani:

geri çəkilmək

Basco:

erretiratu

Bengali:

পশ্চাদপসরণ

Bielo-russo:

адступленне

Bósnio:

povlačenje

Búlgaro:

отстъпление

Canarim:

ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ

Catalão:

retirada

Cazaque:

шегіну

Chinês simplificado):

撤退

Chinês tradicional):

撤退

Coreano:

후퇴

Corso:

ritirata

Crioulo haitiano:

retrè

Croata:

povlačenje

Curdo:

şûmdekêşî

Dinamarquês:

trække sig tilbage

Eslovaco:

ústup

Esloveno:

umik

Espanhol:

retirada

Esperanto:

retiriĝi

Estoniano:

taganema

Finlandês:

vetäytyä

Francês:

battre en retraite

Frísio:

weromlûke

Galego:

recuar

Galês:

encil

Gaélico escocês:

teàrnadh

Georgiano:

უკან დახევა

Grego:

υποχώρηση

Guzerate:

પીછેહઠ

Hausa:

ja da baya

Havaiano:

hoʻi hope

Hebraico:

לָסֶגֶת

Hmong:

thim rov qab

Holandês:

toevluchtsoord

Húngaro:

visszavonulás

Igbo:

laghachi azụ

Indonésio:

mundur

Inglês:

retreat

Ioruba:

padasehin

Irlandês:

cúlú

Islandês:

hörfa

Italiano:

ritiro

Iídiche:

צוריקציענ זיך

Japonês:

退却

Javanês:

mundur

Khmer:

ដកថយ

Latina:

receptum

Letão:

atkāpties

Lituano:

atsitraukti

Luxemburguês:

réckzuch

Macedônio:

повлекување

Malaio:

berundur

Malayalam:

പിൻവാങ്ങുക

Malgaxe:

fisintahana

Maltês:

irtir

Maori:

whakamuri

Mar (Inglês):

kubwerera

Marathi:

माघार

Mianmar (birmanês):

ဆုတ်ခွာ

Mongol:

ухрах

Nepalês:

पछि हट्नु

Norueguês:

retrett

Não.:

वापसी

Pashto:

شاتګ

Persa:

عقب نشینی

Polonês:

wycofać się

Português (Portugal, Brasil):

retiro

Punjabi:

ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ

Quirguiz:

чегинүү

Romena:

retragere

Russo:

спасаться бегством

Samoano:

solomuli

Sesotho:

kgutlela morao

Shona:

retreat

Sindi:

پوئتي هٽڻ

Sinhala (cingalês):

පසුබැසීම

Somali:

dib u gurasho

Suaíli:

kurudi nyuma

Sudanês:

mundur

Sueco:

reträtt

Sérvio:

повлачење

Tadjique:

ақибнишинӣ

Tagalog (filipino):

urong

Tailandês:

ล่าถอย

Tcheco:

ústraní

Telugu:

తిరోగమనం

Tuberculose:

ຖອຍຫລັງ

Turco:

geri çekilmek

Tâmil:

பின்வாங்க

Ucraniano:

відступити

Urdu:

پیچھے ہٹنا

Uzbeque:

chekinish

VERSÃO:

pag-atras

Vietnamita:

rút lui

Xhosa:

ukuhlehla

Zulu:

hlehla

Árabe:

تراجع