ล่าถอย ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

weromlûke

Pashto:

شاتګ

Xhosa:

ukuhlehla

กรีก:

υποχώρηση

กันนาดา:

ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ

กาลิเซีย:

recuar

กู:

తిరోగమనం

ขัด:

wycofać się

ครีโอลชาวเฮติ:

retrè

คอร์ซิกา:

ritirata

คาซัค:

шегіну

คาตาลัน:

retirada

คีร์กีซ:

чегинүү

คุชราต:

પીછેહઠ

จอร์เจีย:

უკან დახევა

ชาวอินโดนีเซีย:

mundur

ซามัว:

solomuli

ซุนดา:

mundur

ซูลู:

hlehla

ญี่ปุ่น:

退却

ดัตช์:

toevluchtsoord

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

urong

ตุรกี:

geri çekilmek

ทมิฬ:

பின்வாங்க

ทะเล (อังกฤษ):

kubwerera

ทาจิก:

ақибнишинӣ

นอร์เวย์:

retrett

บอสเนีย:

povlačenje

บัลแกเรีย:

отстъпление

บาสก์:

erretiratu

ปัญจาบ:

ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ

ฝรั่งเศส:

battre en retraite

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

撤退

ภาษาจีน (ประยุกต์):

撤退

ภาษาชวา:

mundur

ภาษาฟินแลนด์:

vetäytyä

ภาษาสวาฮิลี:

kurudi nyuma

ภาษาสเปน:

retirada

ภาษาอังกฤษ:

retreat

ภาษาอูรดู:

پیچھے ہٹنا

ภาษาเอสเปรันโต:

retiriĝi

มราฐี:

माघार

มองโกเลีย:

ухрах

มอลตา:

irtir

มาซิโดเนีย:

повлекување

มาลากาซี:

fisintahana

มาลายาลัม:

പിൻവാങ്ങുക

มาเลย์:

berundur

ม้ง:

thim rov qab

ยิดดิช:

צוריקציענ זיך

ยูเครน:

відступити

รัสเซีย:

спасаться бегством

ละติน:

receptum

ลักเซมเบิร์ก:

réckzuch

ลัตเวีย:

atkāpties

ลิทัวเนีย:

atsitraukti

วัณโรค:

ຖອຍຫລັງ

สก็อตเกลิค:

teàrnadh

สวีเดน:

reträtt

สิงหล (สิงหล):

පසුබැසීම

สินธุ:

پوئتي هٽڻ

สโลวัก:

ústup

สโลเวเนีย:

umik

อัมฮาริก:

ማፈግፈግ

อาร์เมเนีย:

նահանջել

อาหรับ:

تراجع

อาเซอร์ไบจัน:

geri çəkilmək

อิกโบ:

laghachi azụ

อิตาลี:

ritiro

อุซเบก:

chekinish

ฮังการี:

visszavonulás

ฮาวาย:

hoʻi hope

ฮีบรู:

לָסֶגֶת

เกาหลี:

후퇴

เขมร:

ដកថយ

เคิร์ด:

şûmdekêşî

เช็ก:

ústraní

เซอร์เบีย:

повлачење

เซโซโท:

kgutlela morao

เดนมาร์ก:

trække sig tilbage

เนปาล:

पछि हट्नु

เบงกาลี:

পশ্চাদপসরণ

เบลารุส:

адступленне

เปอร์เซีย:

عقب نشینی

เมารี:

whakamuri

เมียนมาร์ (พม่า):

ဆုတ်ခွာ

เยอรมัน:

rückzug

เวลส์:

encil

เวอร์ชัน:

pag-atras

เวียดนาม:

rút lui

เอสโตเนีย:

taganema

เฮาซา:

ja da baya

แอฟริกัน:

terugtrek

แอลเบเนีย:

tërheqje

โครเอเชีย:

povlačenje

โชนา:

retreat

โซมาเลีย:

dib u gurasho

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

retiro

โยรูบา:

padasehin

โรมาเนีย:

retragere

ไทย:

ล่าถอย

ไม่:

वापसी

ไอซ์แลนด์:

hörfa

ไอริช:

cúlú