Verzwakt In Andere Talen

Afrikaans:

benadeel

Albanees:

i dëmtuar

Amhaars:

የተዳከመ

Arabisch:

ضعف السمع

Armeens:

խանգարված

Azerbeidzjaans:

pozulmuş

Baskisch:

urritasuna

Bengaals:

প্রতিবন্ধী

Bosnisch:

oslabljen

Bulgaars:

увредена

Catalaans:

deteriorat

Chinese traditionele):

受損

Corsicaans:

impauritu

Deens:

svækket

Duitse:

beeinträchtigte

Engels:

impaired

Esperanto:

difektita

Ests:

kahjustunud

Fins:

heikentynyt

Frans:

avec facultés affaiblies

Galicisch:

prexudicada

Georgisch:

დაქვეითებული

Grieks:

εξασθενημένος

Gujarati:

અશક્ત

Hausa:

mai rauni

Hawaiiaans:

pilikia

Haïtiaans Creools:

andikape

Hebreeuws:

לקוי

Hmong:

ua tsis taus

Hongaars:

károsodott

IJslands:

skert

Iers:

lagaithe

Igbo:

emezighị emezi

Indonesisch:

terganggu

Italiaans:

alterato

Japans:

障害者

Javaans:

cacat

Jiddisch:

ימפּערד

Kannada:

ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು

Kazachs:

бұзылған

Khmer:

អន់ថយ

Kirgizisch:

бузулган

Koerdisch:

asteng kirin

Koreaans:

손상된

Kroatisch:

oslabljen

Latijns:

imminuta

Lets:

traucēta

Litouws:

sutrikusi

Luxemburgs:

behënnert

Macedonisch:

оштетен

Madagaskar-:

simba

Malayalam:

ശ്രവണ

Maleis-:

terjejas

Maltees:

indebolita

Maori-:

kua mate

Marathi:

दृष्टीदोष

Mongools:

суларсан

Myanmar (Birmees):

ချို့ယွင်း

Nederlands:

verzwakt

Nee.:

बिगड़ा

Nepalees:

बिग्रिएको

Noors:

hemmet

Oekraïens:

порушений

Oezbeeks:

buzilgan

Pasjtoe:

معلول

Perzisch:

دچار اختلال شده است

Pools:

upośledzony

Portugees (Portugal, Brazilië):

prejudicado

Punjabi:

ਕਮਜ਼ੋਰ

Roemeense:

afectarea

Russisch:

ослабленный

Samoaans:

fa'aletonu

Schots Gaelic:

uireasbhuidh

Sea (Engels):

opunduka

Servisch:

ослабљен

Sesotho:

bokooa

Shona:

kuremara

Sindhi:

معذور

Singalees (Singalees):

ආබාධිත

Sloveens:

oslabljen

Slowaaks:

narušený

Somalisch:

naafo

Spaans:

dañado

Sundanees:

impaired

Swahili:

kuharibika

Tadzjieks:

вайроншуда

Tagalog (Filipijns):

may kapansanan

Tamil:

ஊனமுற்றவர்

Telugu:

మందగించిన

Thais:

พิการ

Tsjechisch:

postižený

Tuberculose:

ບົກພ່ອງ

Turks:

ayrılmış

Urdu:

معذور

VERSIE:

nadaot

Van Friesland afkomstige:

beheind

Versimpeld Chinees):

受损

Vietnamees:

suy yếu

Welsh:

nam

Wit-Russisch:

аслаблены

Xhosa:

buthathaka

Yoruba:

ti bajẹ

Zulu:

khubazekile

Zweeds:

nedsatt