Alterato In Altre Lingue

Afrikaans:

benadeel

Albanese:

i dëmtuar

Amarico:

የተዳከመ

Arabo:

ضعف السمع

Armeno:

խանգարված

Azero:

pozulmuş

Basco:

urritasuna

Bengalese:

প্রতিবন্ধী

Bielorusso:

аслаблены

Bosniaco:

oslabljen

Bulgaro:

увредена

Catalano:

deteriorat

Ceco:

postižený

Cinese semplificato):

受损

Cinese tradizionale):

受損

Coreano:

손상된

Corso:

impauritu

Creolo haitiano:

andikape

Croato:

oslabljen

Curdo:

asteng kirin

Danese:

svækket

Ebraico:

לקוי

Esperanto:

difektita

Estone:

kahjustunud

Finlandese:

heikentynyt

Francese:

avec facultés affaiblies

Frisone:

beheind

Gaelico scozzese:

uireasbhuidh

Galiziano:

prexudicada

Gallese:

nam

Georgiano:

დაქვეითებული

Giapponese:

障害者

Greco:

εξασθενημένος

Gujarati:

અશક્ત

Hausa:

mai rauni

Hawaiano:

pilikia

Hmong:

ua tsis taus

Igbo:

emezighị emezi

Indonesiano:

terganggu

Inglese:

impaired

Irlandesi:

lagaithe

Islandese:

skert

Italiano:

alterato

Javanese:

cacat

Kannada:

ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು

Kazako:

бұзылған

Khmer:

អន់ថយ

Kirghizistan:

бузулган

Latino:

imminuta

Lettone:

traucēta

Lituano:

sutrikusi

Lussemburghese:

behënnert

Macedone:

оштетен

Malayalam:

ശ്രവണ

Malese:

terjejas

Malgascio:

simba

Maltese:

indebolita

Maori:

kua mate

Marathi:

दृष्टीदोष

Mongolo:

суларсан

Myanmar (birmano):

ချို့ယွင်း

Nepalese:

बिग्रिएको

No.:

बिगड़ा

Norvegese:

hemmet

Olandese:

verzwakt

Pashto:

معلول

Persiano:

دچار اختلال شده است

Polacco:

upośledzony

Portoghese (Portogallo, Brasile):

prejudicado

Punjabi:

ਕਮਜ਼ੋਰ

Rumeno:

afectarea

Russo:

ослабленный

Samoano:

fa'aletonu

Sea (inglese):

opunduka

Serbo:

ослабљен

Sesotho:

bokooa

Shona:

kuremara

Sindhi:

معذور

Singalese (singalese):

ආබාධිත

Slovacco:

narušený

Sloveno:

oslabljen

Somalo:

naafo

Spagnolo:

dañado

Sundanese:

impaired

Svedese:

nedsatt

Swahili:

kuharibika

Tagalog (filippino):

may kapansanan

Tagico:

вайроншуда

Tailandese:

พิการ

Tamil:

ஊனமுற்றவர்

Tedesco:

beeinträchtigte

Telugu:

మందగించిన

Tubercolosi:

ບົກພ່ອງ

Turco:

ayrılmış

Ucraino:

порушений

Ungherese:

károsodott

Urdu:

معذور

Uzbeko:

buzilgan

VERSIONE:

nadaot

Vietnamita:

suy yếu

Xhosa:

buthathaka

Yiddish:

ימפּערד

Yoruba:

ti bajẹ

Zulu:

khubazekile