Ayrılmış Diğer Dillerde

Afrikaans:

benadeel

Almanca:

beeinträchtigte

Amharca:

የተዳከመ

Arapça:

ضعف السمع

Arnavut:

i dëmtuar

Azerice:

pozulmuş

Basitleştirilmiş Çince):

受损

Bask dili:

urritasuna

Belarusça:

аслаблены

Bengalce:

প্রতিবন্ধী

Boşnakça:

oslabljen

Bulgarca:

увредена

Cava:

cacat

Danimarka dili:

svækket

Deniz (İngilizce):

opunduka

Endonezya dili:

terganggu

Ermeni:

խանգարված

Esperanto:

difektita

Estonyalı:

kahjustunud

Farsça:

دچار اختلال شده است

Fince:

heikentynyt

Flemenkçe:

verzwakt

Fransızca:

avec facultés affaiblies

Frizce:

beheind

Galce:

nam

Galiçyaca:

prexudicada

Gujarati:

અશક્ત

Gürcü:

დაქვეითებული

Haiti Kreyolu:

andikape

Hausa:

mai rauni

Hawai:

pilikia

Hayır.:

बिगड़ा

Hmong:

ua tsis taus

Hırvat:

oslabljen

Igbo:

emezighị emezi

Ingilizce:

impaired

Japonca:

障害者

Kannada:

ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು

Katalanca:

deteriorat

Kazak:

бұзылған

Khmer:

អន់ថយ

Koreli:

손상된

Korsikalı:

impauritu

Kürt:

asteng kirin

Kırgızca:

бузулган

Latince:

imminuta

Lehçe:

upośledzony

Letonca:

traucēta

Litvanyalı:

sutrikusi

Lüksemburgca:

behënnert

Macarca:

károsodott

Makedonca:

оштетен

Malayalam dili:

ശ്രവണ

Malayca:

terjejas

Malgaşça:

simba

Malta dili:

indebolita

Maori:

kua mate

Marathi:

दृष्टीदोष

Moğolca:

суларсан

Myanmar (Birmanya):

ချို့ယွင်း

Nepalce:

बिग्रिएको

Norveççe:

hemmet

Pencap dili:

ਕਮਜ਼ੋਰ

Peştuca:

معلول

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

prejudicado

Romence:

afectarea

Rusça:

ослабленный

Samoalı:

fa'aletonu

Shona:

kuremara

Sindice:

معذور

Sinhala (Sinhala):

ආබාධිත

Slovak:

narušený

Slovence:

oslabljen

Somalili:

naafo

Sotho:

bokooa

Sunda dili:

impaired

Svahili:

kuharibika

SÜRÜM:

nadaot

Sırpça:

ослабљен

Tacikçe:

вайроншуда

Tagalog (Filipinli):

may kapansanan

Tamil:

ஊனமுற்றவர்

Tay dili:

พิการ

Telugu:

మందగించిన

Tüberküloz:

ບົກພ່ອງ

Türk:

ayrılmış

Ukrayna:

порушений

Urduca:

معذور

Vietnam:

suy yếu

Xhosa:

buthathaka

Yidiş:

ימפּערד

Yoruba:

ti bajẹ

Yunan:

εξασθενημένος

Zulu:

khubazekile

Çek:

postižený

Çin geleneği):

受損

Özbekçe:

buzilgan

İbranice:

לקוי

İrlandalı:

lagaithe

İskoç Galcesi:

uireasbhuidh

İspanyol:

dañado

İsveççe:

nedsatt

İtalyan:

alterato

İzlandaca:

skert