Falend In Andere Talen

Afrikaans:

misluk

Albanees:

duke dështuar

Amhaars:

አለመሳካት

Arabisch:

فشل

Armeens:

ձախողվելով

Azerbeidzjaans:

uğursuz

Baskisch:

huts eginez

Bengaals:

ব্যর্থ

Bosnisch:

neuspješan

Bulgaars:

провал

Catalaans:

fracassar

Chinese traditionele):

失敗

Corsicaans:

fallimentu

Deens:

fejler

Duitse:

versagen

Engels:

failing

Esperanto:

malsukcesante

Ests:

läbi kukkuma

Fins:

epäonnistuminen

Frans:

échouer

Galicisch:

fallando

Georgisch:

წარუმატებელი

Grieks:

έλλειψη

Gujarati:

નિષ્ફળ

Hausa:

kasawa

Hawaiiaans:

hāʻule

Haïtiaans Creools:

echwe

Hebreeuws:

כושל

Hmong:

ua tsis tiav

Hongaars:

hiányában

IJslands:

mistakast

Iers:

ag teip

Igbo:

na-ada ada

Indonesisch:

kegagalan

Italiaans:

fallendo

Japans:

失敗する

Javaans:

gagal

Jiddisch:

פיילינג

Kannada:

ವಿಫಲವಾಗುತ್ತಿದೆ

Kazachs:

сәтсіздікке

Khmer:

បរាជ័យ

Kirgizisch:

ийгиликсиз

Koerdisch:

têkçûn

Koreaans:

실패

Kroatisch:

neuspješan

Latijns:

defectio

Lets:

neizdodas

Litouws:

nepavyksta

Luxemburgs:

ausgefall

Macedonisch:

пропаѓање

Madagaskar-:

mahomby

Malayalam:

പരാജയപ്പെടുകയാണ്

Maleis-:

gagal

Maltees:

tfalli

Maori-:

rahua

Marathi:

अपयश

Mongools:

бүтэлгүйтсэн

Myanmar (Birmees):

ပျက်ကွက်

Nederlands:

falend

Nee.:

असफलता

Nepalees:

असफल

Noors:

mislykkes

Oekraïens:

невдача

Oezbeeks:

muvaffaqiyatsiz

Pasjtoe:

ناکامي

Perzisch:

شکست خوردن

Pools:

w braku

Portugees (Portugal, Brazilië):

falhando

Punjabi:

ਅਸਫਲ

Roemeense:

eșuând

Russisch:

провал

Samoaans:

toilalo

Schots Gaelic:

fàilligeadh

Sea (Engels):

kulephera

Servisch:

неуспешно

Sesotho:

hloleha

Shona:

kukundikana

Sindhi:

ناڪام ٿيڻ

Singalees (Singalees):

අසාර්ථක වෙනවා

Sloveens:

neuspešno

Slowaaks:

zlyháva

Somalisch:

fashilantay

Spaans:

defecto

Sundanees:

gagal

Swahili:

kushindwa

Tadzjieks:

ноком

Tagalog (Filipijns):

nabigo

Tamil:

தோல்வியுற்றது

Telugu:

విఫలమవుతున్నారు

Thais:

ล้มเหลว

Tsjechisch:

selhávající

Tuberculose:

ລົ້ມເຫລວ

Turks:

başarısız

Urdu:

ناکام

VERSIE:

napakyas

Van Friesland afkomstige:

failing

Versimpeld Chinees):

失败

Vietnamees:

thất bại

Welsh:

yn methu

Wit-Russisch:

няўдача

Xhosa:

ukusilela

Yoruba:

kuna

Zulu:

ehlulekayo

Zweeds:

brist