Échouer Dans Différentes Langues

Espagnol:

defecto

Français:

échouer

Italien:

fallendo

Allemand:

Versagen

Portugais (Portugal, Brésil):

falhando

Japonais:

失敗する

Coréen:

실패

Chinois simplifié):

失败

Arabe:

فشل

Hébreu:

כושל

Russe:

провал

Grec:

έλλειψη

Latin:

defectio

Hawaïen:

hāʻule

Non.:

असफलता

Afrikaans:

misluk

Albanais:

duke dështuar

Amharique:

አለመሳካት

Anglais:

failing

Arménien:

ձախողվելով

Azerbaïdjanais:

uğursuz

Basque:

huts eginez

Bengali:

ব্যর্থ

Biélorusse:

няўдача

Bosniaque:

neuspješan

Bulgare:

провал

Catalan:

fracassar

Chinois (Traditionnel):

失敗

Cinghalais (cingalais):

අසාර්ථක වෙනවා

Corse:

fallimentu

Créole haïtien:

echwe

Croate:

neuspješan

Danois:

fejler

Espéranto:

malsukcesante

Estonien:

läbi kukkuma

Finlandais:

epäonnistuminen

Frison:

failing

Gaélique écossais:

fàilligeadh

Galicien:

fallando

Gallois:

yn methu

Géorgien:

წარუმატებელი

Gujarati:

નિષ્ફળ

Haoussa:

kasawa

Hmong:

ua tsis tiav

Hongrois:

hiányában

Igbo:

na-ada ada

Indonésien:

kegagalan

Irlandais:

ag teip

Islandais:

mistakast

Javanais:

gagal

Kannada:

ವಿಫಲವಾಗುತ್ತಿದೆ

Kazakh:

сәтсіздікке

Khmer:

បរាជ័យ

Kirghize:

ийгиликсиз

Kurde:

têkçûn

Letton:

neizdodas

Lituanien:

nepavyksta

Luxembourgeois:

ausgefall

Macédonien:

пропаѓање

Malais:

gagal

Malayalam:

പരാജയപ്പെടുകയാണ്

Malgache:

mahomby

Maltais:

tfalli

Maori:

rahua

Marathi:

अपयश

Mongol:

бүтэлгүйтсэн

Myanmar (birman):

ပျက်ကွက်

Néerlandais:

falend

Népalais:

असफल

Norvégien:

mislykkes

Ourdou:

ناکام

Ouzbek:

muvaffaqiyatsiz

Pashto:

ناکامي

Persan:

شکست خوردن

Polonais:

w braku

Punjabi:

ਅਸਫਲ

Roumain:

eșuând

Samoan:

toilalo

Sea (anglais):

kulephera

Serbe:

неуспешно

Sesotho:

hloleha

Shona:

kukundikana

Sindhi:

ناڪام ٿيڻ

Slovaque:

zlyháva

Slovène:

neuspešno

Somali:

fashilantay

Suédois:

brist

Sundanais:

gagal

Swahili:

kushindwa

Tadjik:

ноком

Tagalog (philippin):

nabigo

Tamil:

தோல்வியுற்றது

Tchèque:

selhávající

Telugu:

విఫలమవుతున్నారు

Thaïlandais:

ล้มเหลว

Tuberculose:

ລົ້ມເຫລວ

Turc:

başarısız

Ukrainien:

невдача

VERSION:

napakyas

Vietnamien:

thất bại

Xhosa:

ukusilela

Yiddish:

פיילינג

Yoruba:

kuna

Zoulou:

ehlulekayo