Gebroken In Verschillende Talen

Spaans:

roto

Frans:

cassé

Italiaans:

rotto

Duitse:

gebrochen

Portugees (Portugal, Brazilië):

quebrado

Japans:

壊れた

Koreaans:

부서진

Versimpeld Chinees):

破碎

Arabisch:

مكسور

Hebreeuws:

שָׁבוּר

Russisch:

сломанный

Grieks:

σπασμένος

Latijns:

rumpitur

Hawaiiaans:

haki

Nee.:

टूटा हुआ

Afrikaans:

stukkend

Albanees:

i thyer

Amhaars:

ተሰብሯል

Armeens:

կոտրված

Azerbeidzjaans:

qırıq

Baskisch:

apurtuta

Bengaals:

ভাঙ্গা

Bosnisch:

slomljena

Bulgaars:

счупен

Catalaans:

trencat

Chinese traditionele):

破碎

Corsicaans:

ruttu

Deens:

gået i stykker

Engels:

broken

Esperanto:

rompita

Ests:

katki

Fins:

rikki

Galicisch:

roto

Georgisch:

გატეხილი

Gujarati:

તૂટી

Haïtiaans Creools:

kase

Hausa:

karye

Hmong:

tawg

Hongaars:

törött

Iers:

briste

Igbo:

agbajikwa

IJslands:

brotið

Indonesisch:

rusak

Javaans:

rusak

Jiddisch:

צעבראכן

Kannada:

ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ

Kazachs:

сынған

Khmer:

ខូច

Kirgizisch:

сынган

Koerdisch:

şikestî

Kroatisch:

slomljen

Lets:

salauzts

Litouws:

sulaužytas

Luxemburgs:

gebrach

Macedonisch:

скршен

Madagaskar-:

tapaka

Malayalam:

തകർന്നു

Maleis-:

patah

Maltees:

imkisser

Maori-:

pakaru

Marathi:

तुटलेली

Mongools:

эвдэрсэн

Myanmar (Birmees):

ကျိုးသည်

Nederlands:

gebroken

Nepalees:

भाँचिएको

Noors:

gått i stykker

Oekraïens:

зламаний

Oezbeeks:

singan

Pasjtoe:

مات شوی

Perzisch:

شکسته شده

Pools:

złamany

Punjabi:

ਟੁੱਟਿਆ

Roemeense:

rupt

Samoaans:

malepe

Schots Gaelic:

briste

Sea (Engels):

wosweka

Servisch:

сломљен

Sesotho:

robehile

Shona:

kutyorwa

Sindhi:

ٽٽل

Singalees (Singalees):

කැඩී ඇත

Sloveens:

zdrobljen

Slowaaks:

zlomený

Somalisch:

jabtay

Sundanees:

rusak

Swahili:

imevunjika

Tadzjieks:

шикаста

Tagalog (Filipijns):

nasira

Tamil:

உடைந்த

Telugu:

విరిగిన

Thais:

เสีย

Tsjechisch:

zlomený

Tuberculose:

ແຕກ

Turks:

kırık

Urdu:

ٹوٹاھوا

Van Friesland afkomstige:

brutsen

VERSIE:

nabuak

Vietnamees:

bị hỏng

Welsh:

wedi torri

Wit-Russisch:

разбіты

Xhosa:

yaphukile

Yoruba:

fifọ

Zulu:

ephukile

Zweeds:

bruten