Farklı Dillerde Kırık

İspanyol:

roto

Fransızca:

cassé

İtalyan:

rotto

Almanca:

gebrochen

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

quebrado

Japonca:

壊れた

Koreli:

부서진

Basitleştirilmiş Çince):

破碎

Arapça:

مكسور

İbranice:

שָׁבוּר

Rusça:

сломанный

Yunan:

σπασμένος

Latince:

rumpitur

Hawai:

haki

Hayır.:

टूटा हुआ

Afrikaans:

stukkend

Amharca:

ተሰብሯል

Arnavut:

i thyer

Azerice:

qırıq

Bask dili:

apurtuta

Belarusça:

разбіты

Bengalce:

ভাঙ্গা

Boşnakça:

slomljena

Bulgarca:

счупен

Cava:

rusak

Çek:

zlomený

Çin geleneği):

破碎

Danimarka dili:

gået i stykker

Deniz (İngilizce):

wosweka

Endonezya dili:

rusak

Ermeni:

կոտրված

Esperanto:

rompita

Estonyalı:

katki

Farsça:

شکسته شده

Fince:

rikki

Flemenkçe:

gebroken

Frizce:

brutsen

Galce:

wedi torri

Galiçyaca:

roto

Gujarati:

તૂટી

Gürcü:

გატეხილი

Haiti Kreyolu:

kase

Hausa:

karye

Hırvat:

slomljen

Hmong:

tawg

Igbo:

agbajikwa

Ingilizce:

broken

İrlandalı:

briste

İskoç Galcesi:

briste

İsveççe:

bruten

İzlandaca:

brotið

Kannada:

ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ

Katalanca:

trencat

Kazak:

сынған

Khmer:

ខូច

Kırgızca:

сынган

Korsikalı:

ruttu

Kürt:

şikestî

Lehçe:

złamany

Letonca:

salauzts

Litvanyalı:

sulaužytas

Lüksemburgca:

gebrach

Macarca:

törött

Makedonca:

скршен

Malayalam dili:

തകർന്നു

Malayca:

patah

Malgaşça:

tapaka

Malta dili:

imkisser

Maori:

pakaru

Marathi:

तुटलेली

Moğolca:

эвдэрсэн

Myanmar (Birmanya):

ကျိုးသည်

Nepalce:

भाँचिएको

Norveççe:

gått i stykker

Özbekçe:

singan

Pencap dili:

ਟੁੱਟਿਆ

Peştuca:

مات شوی

Romence:

rupt

Samoalı:

malepe

Shona:

kutyorwa

Sindice:

ٽٽل

Sinhala (Sinhala):

කැඩී ඇත

Sırpça:

сломљен

Slovak:

zlomený

Slovence:

zdrobljen

Somalili:

jabtay

Sotho:

robehile

Sunda dili:

rusak

SÜRÜM:

nabuak

Svahili:

imevunjika

Tacikçe:

шикаста

Tagalog (Filipinli):

nasira

Tamil:

உடைந்த

Tay dili:

เสีย

Telugu:

విరిగిన

Tüberküloz:

ແຕກ

Türk:

kırık

Ukrayna:

зламаний

Urduca:

ٹوٹاھوا

Vietnam:

bị hỏng

Xhosa:

yaphukile

Yidiş:

צעבראכן

Yoruba:

fifọ

Zulu:

ephukile