Bruten På Olika Språk

Spanska:

roto

Franska:

cassé

Italienska:

rotto

Tysk:

gebrochen

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

quebrado

Japanska:

壊れた

Koreanska:

부서진

Förenklad kinesiska):

破碎

Arabiska:

مكسور

Hebreiska:

שָׁבוּר

Ryska:

сломанный

Grekisk:

σπασμένος

Latinska:

rumpitur

Hawaii:

haki

Nej.:

टूटा हुआ

Afrikanska:

stukkend

Albanska:

i thyer

Amhariska:

ተሰብሯል

Armeniska:

կոտրված

Azerbajdzjanska:

qırıq

Baskiska:

apurtuta

Bengali:

ভাঙ্গা

Bosniska:

slomljena

Bulgariska:

счупен

Danska:

gået i stykker

Engelsk:

broken

Esperanto:

rompita

Estniska:

katki

Finska:

rikki

Frisiska:

brutsen

Galiciska:

roto

Georgiansk:

გატეხილი

Gujarati:

તૂટી

Haitisk kreol:

kase

Hausa:

karye

Havet (engelska):

wosweka

Hmong:

tawg

Igbo:

agbajikwa

Indonesiska:

rusak

Irländska:

briste

Isländsk:

brotið

Javanesiska:

rusak

Jiddisch:

צעבראכן

Kannada:

ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ

Katalanska:

trencat

Kazakiska:

сынған

Khmer:

ខូច

Kirgiziska:

сынган

Korsikansk:

ruttu

Kroatisk:

slomljen

Kurdiska:

şikestî

Lettiska:

salauzts

Litauiska:

sulaužytas

Luxemburgiska:

gebrach

Madagaskar:

tapaka

Makedonska:

скршен

Malajiska:

patah

Malayalam:

തകർന്നു

Maltesiska:

imkisser

Maori:

pakaru

Marathi:

तुटलेली

Mongoliska:

эвдэрсэн

Myanmar (burmesiska):

ကျိုးသည်

Nederländska:

gebroken

Nepali:

भाँचिएको

Norska:

gått i stykker

Pashto:

مات شوی

Persiska:

شکسته شده

Punjabi:

ਟੁੱਟਿਆ

Putsa:

złamany

Rumänska:

rupt

Samoanska:

malepe

Serbiska:

сломљен

Sesotho:

robehile

Shona:

kutyorwa

Sindhi:

ٽٽل

Singalesiska (singalesiska):

කැඩී ඇත

Skotsk-gäliska:

briste

Slovakiska:

zlomený

Slovenska:

zdrobljen

Somaliska:

jabtay

Sundanesisk:

rusak

Svenska:

bruten

Swahili:

imevunjika

Tagalog (filippinska):

nasira

Tajik:

шикаста

Tamil:

உடைந்த

Telugu:

విరిగిన

Thai:

เสีย

Tjeck:

zlomený

Traditionell Kinesisk):

破碎

Tuberkulos:

ແຕກ

Turkiska:

kırık

Ukrainska:

зламаний

Ungerska:

törött

Urdu:

ٹوٹاھوا

Uzbekiska:

singan

VERSION:

nabuak

Vietnamesiska:

bị hỏng

Vitryska:

разбіты

Walesiska:

wedi torri

Xhosa:

yaphukile

Yoruba:

fifọ

Zulu:

ephukile