Verschijnen In Andere Talen

Afrikaans:

verskyn

Albanees:

duke u shfaqur

Amhaars:

እየታየ ነው።

Arabisch:

الظهور

Armeens:

հայտնվելով

Azerbeidzjaans:

görünən

Baskisch:

agertzen

Bengaals:

উপস্থিত

Bosnisch:

pojavljivanje

Bulgaars:

появяващи се

Catalaans:

apareixent

Chinese traditionele):

出現

Corsicaans:

apparsu

Deens:

dukker op

Duitse:

erscheinen

Engels:

appearing

Esperanto:

aperante

Ests:

ilmumine

Fins:

ilmestymässä

Frans:

apparaissant

Galicisch:

aparecendo

Georgisch:

გამოჩენა

Grieks:

εμφανίζεται

Gujarati:

દેખાય છે

Hausa:

bayyana

Hawaiiaans:

puka ana

Haïtiaans Creools:

parèt

Hebreeuws:

מופיעים

Hmong:

tshwm sim

Hongaars:

megjelenő

IJslands:

birtast

Iers:

le feiceáil

Igbo:

na-apụta

Indonesisch:

muncul

Italiaans:

apparendo

Japans:

登場

Javaans:

katon

Jiddisch:

דערשייַנען

Kannada:

ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ

Kazachs:

пайда болу

Khmer:

លេចឡើង

Kirgizisch:

пайда болуу

Koerdisch:

xuya dibin

Koreaans:

나타나는

Kroatisch:

pojavljujući se

Latijns:

adventum

Lets:

parādās

Litouws:

pasirodant

Luxemburgs:

erschéngen

Macedonisch:

појавување

Madagaskar-:

niseho

Malayalam:

പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു

Maleis-:

muncul

Maltees:

jidhru

Maori-:

puta

Marathi:

दिसणे

Mongools:

гарч ирж байна

Myanmar (Birmees):

ပေါ်လာသည်။

Nederlands:

verschijnen

Nee.:

उपस्थिति

Nepalees:

देखा पर्दै

Noors:

vises

Oekraïens:

з'являється

Oezbeeks:

paydo bo'lishi

Pasjtoe:

ښکاره کیدل

Perzisch:

ظاهر شدن

Pools:

pojawiać się

Portugees (Portugal, Brazilië):

aparecendo

Punjabi:

ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ

Roemeense:

apărând

Russisch:

появление

Samoaans:

faaali mai

Schots Gaelic:

a' nochdadh

Sea (Engels):

kuwonekera

Servisch:

појављујући се

Sesotho:

hlaha

Shona:

kuoneka

Sindhi:

ظاهر ٿيڻ

Singalees (Singalees):

පෙනී සිටියි

Sloveens:

pojavljanje

Slowaaks:

objavujúce sa

Somalisch:

muuqda

Spaans:

apareciendo

Sundanees:

nembongan

Swahili:

kuonekana

Tadzjieks:

пайдо шудан

Tagalog (Filipijns):

lumilitaw

Tamil:

தோன்றும்

Telugu:

కనిపించడం

Thais:

ปรากฏตัว

Tsjechisch:

objevující se

Tuberculose:

ປະກົດ

Turks:

görünen

Urdu:

ظاہر ہونا

VERSIE:

nagpakita

Van Friesland afkomstige:

ferskine

Versimpeld Chinees):

出现

Vietnamees:

xuất hiện

Welsh:

yn ymddangos

Wit-Russisch:

які з'яўляецца

Xhosa:

ukubonakala

Yoruba:

farahan

Zulu:

evelayo

Zweeds:

dyker upp