Objevující Se V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verskyn

Albánec:

duke u shfaqur

Amharština:

እየታየ ነው።

Angličtina:

appearing

Arabština:

الظهور

Arménský:

հայտնվելով

Baskičtina:

agertzen

Bengálský:

উপস্থিত

Bosenské:

pojavljivanje

Bulharský:

появяващи се

Běloruský:

які з'яўляецца

Chorvatský:

pojavljujući se

Dánština:

dukker op

Esperanto:

aperante

Estonština:

ilmumine

Finština:

ilmestymässä

Francouzština:

apparaissant

Frisian:

ferskine

Galicijština:

aparecendo

Gruzínský:

გამოჩენა

Gudžarátština:

દેખાય છે

Haitská kreolština:

parèt

Hausa:

bayyana

Havajský:

puka ana

Hebrejština:

מופיעים

Hmong:

tshwm sim

Holandský:

verschijnen

Igbo:

na-apụta

Indonéština:

muncul

Irština:

le feiceáil

Islandský:

birtast

Italština:

apparendo

Japonský:

登場

Jidiš:

דערשייַנען

Jávský:

katon

Kannadština:

ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ

Katalánština:

apareixent

Kazašský:

пайда болу

Khmerové:

លេចឡើង

Korejština:

나타나는

Korsičan:

apparsu

Kurdština:

xuya dibin

Kyrgyz:

пайда болуу

Latinský:

adventum

Litevský:

pasirodant

Lotyšský:

parādās

Lucemburština:

erschéngen

Makedonština:

појавување

Malajština:

muncul

Malayalam:

പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു

Malgaština:

niseho

Maltština:

jidhru

Maori:

puta

Maráthština:

दिसणे

Maďarský:

megjelenő

Mongolský:

гарч ирж байна

Myanmar (barmský):

ပေါ်လာသည်။

Ne.:

उपस्थिति

Nepálština:

देखा पर्दै

Norština:

vises

Němec:

erscheinen

Pandžábský:

ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ

Paštštino:

ښکاره کیدل

Peršan:

ظاهر شدن

Polština:

pojawiać się

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

aparecendo

Rumunština:

apărând

Ruština:

появление

Samoan:

faaali mai

Sea (anglicky):

kuwonekera

Sesotho:

hlaha

Shona:

kuoneka

Sindhi:

ظاهر ٿيڻ

Sinhálština (sinhálština):

පෙනී සිටියි

Skotská gaelština:

a' nochdadh

Slovinský:

pojavljanje

Slovák:

objavujúce sa

Somálci:

muuqda

Srbština:

појављујући се

Sundanština:

nembongan

Svahilština:

kuonekana

Tagalština (filipínština):

lumilitaw

Tamil:

தோன்றும்

Telugština:

కనిపించడం

Thai:

ปรากฏตัว

Tuberkulóza:

ປະກົດ

Turečtina:

görünen

Tádžické:

пайдо шудан

Ukrajinština:

з'являється

Urdu:

ظاہر ہونا

Uzbek:

paydo bo'lishi

VERZE:

nagpakita

Velština:

yn ymddangos

Vietnamština:

xuất hiện

Xhosa:

ukubonakala

Yoruba:

farahan

Zjednodušená čínština):

出现

Zulu:

evelayo

Ázerbájdžánština:

görünən

Čeština:

objevující se

Čínština (tradiční):

出現

Řecký:

εμφανίζεται

Španělština:

apareciendo

Švédský:

dyker upp